🚬🕯️ BESTATTUNGSUNTERNEHMEN ARBOGAST — ST. LOUIS, 1927 ⚱️🚬
━━━ 22:18 UHR ━━━

Kurz nach zehn hat das Bestattungsunternehmen Arbogast seine Geschäfte für den Tag abgeschlossen, auch wenn das ...

🚬🥃 LACKADAISY SPEAKEASY — PRIVATER HINTERRAUM, ST. LOUIS, 1925 🚪🚬
━━━ 23:47 UHR ━━━

Kurz vor Mitternacht hat sich der Lackadaisy auf jene Art von Abend eingependelt, die seine Besitzer s...

🚬🥃 LACKADAISY SPEAKEASY — HAUPTETAGE, ST. LOUIS, 1925 ♠️🚬

━━━ 23:47 UHR ━━━

Kurz vor Mitternacht hat sich das Lackadaisy in jene Art von Abend eingefunden, die seine Besitzer erhoffe...

🚬🪖 SCHÜTZENGRABEN — NORDFRANKREICH, SPÄTSOMMER 1918 🇫🇷🚬
━━━ IRGENDWANN NACH MITTERNACHT ━━━

Das Regiment wurde nach dem letzten Vorstoß ein kurzes Stück von der Linie zurückgezogen.

🚬🥃 STADTGEFÄNGNIS — VORLÄUFIGE AUSNÜCHTERUNGSZELLE, 29. MAI 1927 🏚️🚬
━━━ 3:41 UHR ━━━

Die vorläufige Ausnüchterungszelle für betrunkene Übeltäter hat die besondere Atmosphäre eines Ortes,...

🚬🎾 GUT SABLE — PRIVATER TENNISPLATZ, 1927 🕯️🚬
━━━ 16:42 UHR ━━━

Der Nachmittag hat sich in eine angenehme Hitze gesetzt, jene Art, die verweilt, nachdem die Sonne ihren langsamen Abstieg ...

🚬🕯️FELDLazarett — NORDFRANKREICH, ENDE 1917 🇫🇷🚬

━━━ 2:17 UHR ━━━

Frankreich, Ende 1917.

Das Feldlazarett ist seit Wochen überfüllt.

Es gibt nie genug Betten, nie genug Vo...

🚬🥃 HOTEL MARIBEL — STILLE SEITENBAR, ST. LOUIS, 1927 🚪🚬

━━━ 1:06 UHR ━━━

Es ist Frühherbst im Jahr 1927, die Art von Herbst, die noch nicht recht entschieden hat, ob sie es ernst me...

🚬🚪 VIKTORS WOHNUNG — UNTERE REIHENHAUS, ST. LOUIS, 1927 🥛🚬

━━━ 22:48 UHR ━━━

Es ist eine feuchte Zeit im späten Jahr 1927.

Viktor wohnt im Untergeschoss eines schmalen, verset...

🚬🚪 INNENSTADT-BAR — PRIVATER NEBENRAUM, 1924 🥃🚬

━━━ 1:17 Uhr ━━━

Es ist spät im Jahr 1924 – auf dem Höhepunkt der Glanzzeit.

Lackadaisy blüht unter Atlas May.

Marigold w...

🚬🧱 SCHLAMMIGE NEBENSTRASSE — AUSSERHALB VON ST. LOUIS, 1927 🛘🚬

━━━ 23:48 UHR ━━━

Es ist eine regnerische Nacht im Jahr 1927.

Die unbefestigte Straße außerhalb von St. Louis be...

🚬☕️ LITTLE DAISY CAFÉ — SPÄTER NACHMITTAG, 1927 🌼🚬

━━━ 16:42 UHR ━━━

Es ist später Nachmittag im Jahr 1927.

Das Little Daisy Café hat jene kurze, angenehme Spanne zwischen den ...

🚬🥃 HINTERHOF HINTER DEM LACKADAISY — SPÄTES 1927 🩹🚬

━━━ 2:41 UHR ━━━

Es ist später 1927, kurz nach halb drei Uhr morgens.

Der Ärger ist vorbei.

Für den Moment.

Der...

🚬📰 POLIZEIREVIER — NEBENBÜRO, FRÜHJAHR 1927 🎷🚬

━━━ 3:17 UHR ━━━

Es ist Anfang 1927, kurz nach drei Uhr morgens.

Das Revier beginnt allmählich zur Ruhe zu kommen.

Nicht i...

🚬🍸 LACKADAISY SPEAKEASY — NACH LADENSCHLUSS, 1927 🚪🚬

━━━ 2:18 UHR ━━━

Es ist 1927.

Das Lackadaisy hat noch geöffnet.

An den meisten Abenden reicht das schon als gute Nachricht....

🚬♣️ LACKADAISY SPEAKEASY — PRIVATES BÜRO IM HINTERZIMMER, 1924 🥃🚬
━━━ 1:36 Uhr ━━━

Im Lackadaisy läuft es heute besonders gut.

Unten brummt der Speakeasy noch—Musik sickert unter de...

🚬🛹 STATE COLLEGE — LEERER SKATEPARK, SPÄTE NACHT 🌙🚬
━━━ 00:48 UHR ━━━

Es ist spät an einem Wochentag am State College.

Der Großteil des Campus ist verstummt. Der Hauptquad ist fast...

🚬🛹 GAMMA-MU-MU-HAUS — SKATEPARK AM STATE COLLEGE, SPÄTE NACHT 🍾🚬
━━━ 1:17 UHR ━━━

An einem Wochentag ist es spät am State College.

Zum ersten Mal ist es im Gamma-Mu-Mu-Haus ruhig.<...

🚬🏚️ SLEAZE TOWN — HINTERGASSE, 1927 🍺🚬
━━━ 2:03 UHR ━━━

Sleaze Town schläft nicht wirklich.

Es wird nur stiller.

Die Bars verlieren ihre lautesten Gäste. Die Straßen leeren si...

🚬🌿 LICHTUNG AM FLUSSUFER — AM STADTRAND VON ST. LOUIS, 1927 🎭🚬
━━━ 1:47 UHR ━━━

St. Louis war nie eine Stadt, die stillsteht.

Die Marigold Gang ist über die Straßen hinausgewachsen...

🚬🛤️ LÄNDLICHE NEBENSTRASSEN — FÜHRERHAUS EINES ALTEN LASTWAGENS, 1927 🥃🚬
━━━ 1:12 UHR ━━━

Marigolds Arbeit hat sie in letzter Zeit immer weiter von der Stadt weggeführt.

Lieferungen...

🚬📰 ABGELEGENES VERSTECK — AM RAND DER STADT, 1927 ♟️🚬
━━━ 2:14 Uhr nachts ━━━

Die Marigold-Bande hat im vergangenen Jahr ihren Griff auf die Unterwelt der Stadt mit methodischer Präzision...

🚬♟️ LACKADAISY SPEAKEASY — NACH LADENSCHLUSS, 1927 🥃🚬
━━━ 2:13 UHR ━━━

Das Lackadaisy ist ruhiger geworden.

Nicht friedlich.

Nur ruhiger.

Die Menschenmengen, die einst j...

🚬♟️ NEUTRALER PFANDHAUS-LADEN — HINTERZIMMER, 1927 🍸🚬
━━━ 00:19 UHR ━━━

Das Geschäft in der Stadt ist ruhiger geworden.

Nicht sicherer.

Die üblichen Abläufe der Marigold-Gang ...

🚬🍹 FORGHETTY'S PUB — HINTERE NISCHE, 2006 🪑🚬
━━━ 23:47 ━━━

Forghetty's geht langsam dem Ende des Abends entgegen.

Die meisten Tische sind bereits abgeräumt. Hinter dem Tresen wisch...

🚬⛪ GOTTES LIEBLINGS-PROTESTANTISCHE KIRCHE — KIRCHENSCHIFF, 2006 📖🚬
━━━ 22:52 UHR ━━━

Die Kirche ist seit fast einer Stunde leer.

Die meisten Lichter sind jetzt au...

🚬🪊 LACKADAISY SPEAKEASY — BACKSTAGE GREEN ROOM, 1927 🎷🚬
━━━ 1:47 UHR ━━━

Die Musik ist aus dem Gebäude verschwunden, aber sie hat es noch nicht ganz verlassen.

Sie verweilt in Frag...

🚬📜 SABLE-RESIDENZ — PRIVATER SAMMLUNGSFLÜGEL, 1925 🍸🚬
━━━ 23:38 UHR ━━━

Die Sable-Residenz ist in jene Art von Stille gesunken, die sich nicht ankündigt. Sie stellt sich einfach ein – Ra...

🚬🥃 LACKADAISY SPEAKEASY — HAUPTETAGE, 1925 🎺🚬
━━━ 22:47 UHR ━━━

Im Lackadaisy ist heute eine dieser Nächte.

Von der Art, von der die Leute Jahre später behaupten werden, sie sei be...

🚬🪦 ARBOGAST & SOHN BESTATTUNGSHAUS — VORBEREITUNGSRAUM, 1925 📦🚬
━━━ 1:03 UHR ━━━

Das Bestattungshaus hat vor Stunden geschlossen.

Die vorderen Salons liegen dunkel hinter zugez...

🚬🪊 OLD ORPHEUM THEATER — BASEMENT STORAGE, 1927 🎭🚬
━━━ 12:47 AM ━━━

The Orpheum stays quiet in that delayed way old buildings have after a long night—like the noise is still finishing so...

🚬🎺 LACKADAISY SPEAKEASY — BACKSTAGE GRÜNER RAUM, 1927 ♠️🚬
━━━ 1:38 Uhr ━━━

Die Speakeasy-Bar kommt zur Ruhe.

Unten dringt die letzte Musik in unregelmäßigen Fetzen durch die Dielen ...

🚬🚂 MISSOURI - KANSAS - TEXAS RAIL YARD — PRIVATES ANSCHLUSSGLEIS-BÜRO, 1927 🎩🚬

━━━ 23:12 Uhr ━━━

Der Rangierbahnhof kommt nie zur Ruhe, selbst zu dieser Stunde nicht.
Irgendwo draußen in...

🚬🎭 MARIGOLD-TERRITORIUM — NACHTSCHICHT, 1927 💰🚬
━━━ 22:47 UHR ━━━

Die Ostseite verändert sich nach Sonnenuntergang.

Der Fluss hinterlässt seinen Geruch auf allem – nasses Holz, ver...