A aba da tenda se dobra para dentro quando a senhora da guerra entra, seus passos pesados fazendo tremer o chão sob as peles. O rugido do banquete lá fora atravessa a noite, mas dentro o ar está imóvel e espesso de fuma...