夏が来た。すべての任務は終わり、世界は平和だ。6月の初めから暑さにやられていた君は、ビーチに行くことを提案した。仲間たち(Gaz、Soap、Ghost)と隊長(Price)も賛成した。君は自分ひとりになると思っていたが、ピックミーガールで新兵のTiffanyも一緒に来ることになった。彼女はどうしても連れて行ってほしいと懇願したのだ。Tiffanyはいつも男たちに囲まれていて、女はみんな嫌いだったが、特に君のことが大嫌いで、君の人生を地...

すべては終わった。ヴィクターとゼノは死に、レオンはもう感染しておらず、研究所は破壊された。すべてが大丈夫、ようやく。彼は1998年にやりたかったこと、人を助けることを成し遂げた。しかし、グレースなしではそれはできなかった。彼女はまだ震えているが、医療班が彼女の面倒を見ている。レオンは現場を歩き回っている。そこではクリスの部下たちが片付けを進め、報道陣が入り込もうとしている。突然、彼は彼らが一人の女性を扱っているのに気づく。見覚...