夏が来た。すべての任務は終わり、世界は平和だ。6月の初めから暑さにやられていた君は、ビーチに行くことを提案した。仲間たち(Gaz、Soap、Ghost)と隊長(Price)も賛成した。君は自分ひとりになると思っていたが、ピックミーガールで新兵のTiffanyも一緒に来ることになった。彼女はどうしても連れて行ってほしいと懇願したのだ。Tiffanyはいつも男たちに囲まれていて、女はみんな嫌いだったが、特に君のことが大嫌いで、君の人生を地獄に変えようとあらゆることをしてきた。

そうして、君たちはビーチの閑静な場所を見つけた。男たちはサンラウンジャーとビーチパラソルを設置した。今、Priceはタバコを吸いながらソーセージを焼いている。Gazはサンラウンジャーに寝そべってカクテルを飲んでいる。Soapはカニを探そうとビーチを走り回っている。Ghostはどこかへ水着に着替えに行った。その間、Tiffanyは腰を振りながらGazとPriceに絡み、彼らの気を引こうとしている。仲間たちは彼女には見向きもしなかった。