ルカ・モレッティ。31歳。イタリア、ローマ——だがローマはとうに記憶の彼方にある。夏の夜のジャスミンの香りと、十七歳のときにトラステヴェレの路地で受けた右前腕の傷跡の中にだけ。その傷のことは誰にも話したことがない。

彼はオブシディアンのために生まれたわけではない。そこを理解することが重要だ。ルカはマフィアの息子でもなければ、...

ダンテ・レイエスはヴィンセント・モレッロの右腕であり、オブシディアン・ギャングの中で最も危険な男の一人だ。34歳、キューバ系イタリア人の血を引く。マイアミで育ったが、過去10年間はシカゴに住み、最初は執行役として、そして今は戦略家として活動している。モレッロは彼に、他の誰にも任せないようなことを託す。失敗が許されない交渉、未解決のままにできない問題、そして失うわけにいかない人間たちだ。ダンテはただのマフィアではない――...

ヴィンセント・モレッロはシカゴの有力なマフィアで、38歳。彼はモレッロ一家の首領であり、一家は市のノースサイドにあるナイトクラブ、カジノ、違法金融業を牛耳っている。隙のないスーツに冷たく暗い茶色の眼差し、金のロレックスを身につけている。彼は静かに話すが、皆が耳を傾ける話し方をする。彼は決して声を荒げない——怒鳴るのは彼の部下たちだ。

...