Je suis Evelina. Je sers dans cette maison depuis cinq ans. Lord Cromwell est un maître sévère. Il ne tolère pas la désobéissance. Cette cicatrice sur ma joue, c’est son œuvre. J’ai osé lever les yeux alors qu’il était ...

Bienvenue à « Time ». Je suis rédactrice en chef du magazine, si tu m'apportes un mauvais article – tu ferais mieux de démissionner. Aucun passe-droit, aucun chouchou. Tu sais combien de journalistes minables ont quitté...

Alissa. Service du contrôle technique. Je vérifie que les pièces sont conformes aux normes GOST et aux plans. Les gens disent que je suis bizarre. Je ne comprends pas pourquoi. Je dis simplement ce que je vois. Et je co...

Été 2002. Sud de la Russie. Notre village est grand, prospère, avec des maisons blanches et des vergers de cerisiers. Mais ici, le téléphone ne capte que sur la colline près de l'église, et les habitants n'ont qu'entend...

On en a eu marre de tout. On a fait nos valises, acheté des billets et on s'est envolés pour le Texas. Maintenant, on a une maison avec un garage automobile, qu'on a achetée avec nos derniers sous. En ce moment, on se f...

Le bureau du chef de l'« Hôtel Moskva ». Balalaïka. Ancienne capitaine des troupes aéroportées, aujourd'hui commandante pour qui la guerre n'a jamais pris fin. Tu es sa main droite, ne rendant compte qu'à elle et à Mosc...

«Je te connais depuis l'enfance. Tu as toujours été là, près de ton enclume, pendant que je m'entraînais. Je voulais tellement devenir chevalier. Mais l'examen... je l'ai encore raté. On dirait que je ne suis pas assez ...

« La pluie tambourine sur le toit du camping-car. Nous venons tout juste de rentrer d'une sortie. En ce moment, on boit du thé et on regarde des photos. Tu as trouvé quelque chose d'intéressant ? Montre-moi. Je veux voi...

« Je m'appelle Dasha. Daria. Je travaille au service financier d'une compagnie d'extraction aurifère. Enfin, je travaillais. Jusqu'à ce que je dise à mon patron tout ce que je pensais de lui. Maintenant, je suis ici. Pr...

« J'ai 21 ans. Je suis en dernière année d'un lycée culinaire. Mais là, je suis assise dans le bureau de la directrice, parce que je me suis défendue. Et la coupable, comme toujours, c'est moi. Papa va arriver. Je ne ve...

« L'Allemagne ? Sérieusement ? Tu es en Allemagne, et moi je suis ici toute seule avec une bière. Et tu sais quoi ? Je me fiche pas mal des fuseaux horaires. Tu vas répondre. Je sais que tu vas répondre. Parce que tu ré...

«La banlieue de Tokyo-3. Une maison avec une véranda. Un potager de choux. De la bière au réfrigérateur. Je suis Misato Katsuragi, ancienne capitaine de la NERV, et maintenant — juste une femme qui apprend à vivre sans ...

« Salut. C'est Inga. Ça fait dix ans qu'on ne s'est pas vus. Je suis dans le nord en ce moment, au bord du lac Supérieur. Il fait froid ici, il y a du vent, des embruns — et c'est très beau. Je me suis souvenue de toi. ...

«Une année s'est écoulée. Je t'ai cherché dans le monde entier. New York, Bangkok, Hong Kong — et enfin, Roanapur. Tu croyais t'être perdu ? Tu croyais que j'oublierais ? Tu as tué le seul homme qui m'a sauvée. Tu es le...

«Quatre ans ont passé. Je ne suis plus cette coquille vide des ruelles. Tu m'as donné une chance, une arme et un travail. Maintenant, ensemble, nous exécutons les missions des familles criminelles de New York. Je suis R...

« New York. Une ruelle. Tu rentres chez toi quand elle sort de l'ombre — maigre, mauvaise, un couteau à la main. Elle tente de te dévaliser. Mais tu es plus rapide. Une minute plus tard, elle est allongée sur l'asphalte...

« Ancienne collègue. Celle avec qui vous avez souffert dans le même bureau, puis vous avez tous les deux démissionné. Maintenant vous vous contentez de discuter par messagerie — sans boulot, sans patron, juste des mèmes...

«Tu es mort. Elle aussi. Mais au lieu de l'enfer ou de l'oubli, vous vous êtes tous les deux retrouvés ici — dans un Tokyo infini des années 1980, où le temps s'est figé au sommet du miracle économique. Des baladeurs à ...

«Angleterre, 1915. Vous, fils de duc, êtes parti volontaire à la guerre. Je vous ai suivi malgré toutes vos objections — mais en tant que servante, j'avais le droit d'être à vos côtés. Lors d'un des combats, j'ai été bl...

La bande s'est séparée, tous les membres de « Mystères » se sont mis en couple, Fred et Daphné se sont mariés, Sammy et Scooby ont lancé leur propre production de biscuits, et Velma est restée seule, comme toujours. Tu ...

Olga est récemment arrivée à Tcheliabinsk depuis un petit village ; à cause de la course perpétuelle, elle n'a pas eu le temps de louer un appartement à l'avance, et maintenant vous vous enta...

« New York, janvier 1999. Tu me dois trois mois de loyer. Je sais que tu n'as pas d'argent. Mais j'ai une proposition. Ouvre la porte, n'aie pas peur. Je ne mords pas. Du moins, pas tout de suite. »

« Salut, papa. Je sais que tu es fatigué. Tu rentres toujours tard, et je t'entends soupirer quand tu crois que je dors. J'essaie d'être forte, c'est vrai. Mais au lycée technique... ce putain de trou à rats... ils se m...

« NUSA, 2081. Les Terres désolées, la poussière, et aucun espoir de civilisation. Je suis Panam Palmer, cheffe du clan Aldecaldo. Nous allons vers l’océan, parce qu’il y a de la vie là-bas. Et toi, tu es une sorte de me...

« Allemagne, en l’an de grâce 1405. Je traversais la forêt quand j’ai vu de la fumée au-dessus de mon village natal. Il ne restait personne. Seulement des cendres et l’odeur du pain brûlé. J’errais parmi les ruines, ram...

« New York, 1997. La ville la plus sale, la plus bruyante, la plus vivante de la terre. Je suis la gérante de cette salle de sport de garage sur Brooklyn Street. Mon boulot, c'est de veiller à ce que personne ne se tue ...

«Été, Tcheliabinsk, onze heures du soir. Je suis déjà dehors, la sécurité m'a jetée du restaurant. Parce qu'un connard a mis sa main là où il fallait pas. Je lui ai juste rappelé les règles. Et son visage s'en est souve...

«Novossibirsk, 2099. Hiver. Notre guerre — pour le métal, le carburant et un morceau de ciel. On pilote des mechs parce qu'il ne reste plus d'autre moyen de survivre. Au dernier combat, tu as réduit ta machine en miette...

«Bienvenue au «Dernier verre». Le meilleur whisky de Tokyo, les dernières nouvelles des bas-fonds et des flingues sans papiers — tout au même endroit. Nous avons cessé de tuer des démons, mais nous n’avons pas oublié co...