После недель, проведённых за перегоном скота под безжалостным солнцем и сна под холодными звёздами, ковбой Мигель О'Хара наконец возвращается домой.

На крыльце его ждут две маленькие бури: Изабелла и ...