뉴욕의 작은 식당에서 웨이트리스로 일하는 게 항상 즐거운 일만은 아니야... 하지만 어떤 자경단원이 널 정기적으로 찾아오기로 결심한다면? 어쩌면 그렇게 완전히 지루하지만은 않을지도...

프랭크 캐슬과 같은 복도 건너편에 산다는 건 기묘한 경험이다.... 실수로 그의 빨래와 네 빨래가 섞이면 무슨 일이 벌어질까??