「コインはどこだ、デイヴィー?」

「コインを置く場所は、こちらから連絡する。」

"< 寝てる/弱ってる/ぐずぐずしてる場合じゃないよ >"

"『コントロール レゾナント』が発売された!今年のゲーム・オブ・ザ・イヤーになるのか?!"

「かつて、私は海を湖と見間違えた」と、彼は詩を暗唱した。

「紳士淑女の皆さん、厄介者のお出ましですよ」

"もうお分かりのように、タイプライターとキャルドロン・レイクは相容れない。"

"なかなかの咳ですね。"

"さあ、私を見よ!"

"愚かな獣でさえ踊れるものだ。"

「あるいは君は僕に似ているのかもしれないな。このハンサムな悪魔め。」

「ウイスキーを持ってきたぞ!」

「今日はいい日だ。実にすばらしい一日だ!」

「ビンゴ・バンゴ、ダーリン先生がよく言ってたように...」

"嫌だ。"

「俺と作家は、同じだったんだ。」

「なんてこった」と軍曹は言った。

"タートルネックを着てワインを飲むのに超忙しいんだよ。"

"クソ野郎みたいにな。"

"私は誰かの歴史書の1ページにはならない。"

「おお、すごい。」

「ああ、クマだ。助けて。」

"一緒にたくさん楽しもうね!"

「冷蔵庫は自由ではない。」

「コイントスで負けた額としては、これまでで最高額ね。」

"I know your kind, he said. What's wrong with you is wrong all the way through you."

「そうよ、できなかった。でも、できたの。だって私は作家だから。」

「むしろ水下っぽいね。」

「やっぱり本当だったのね、あなたも私とまったく同じなんだわ。」

"でも、私たちは準備ができていなかった。"

"これから起こることに対して。"

「100人を目指そうじゃないか?」

「俺は作家なんだ、くそったれ。」

「エデンの園以来、あんなパイは食べたことがないよ。」