英語から翻訳
お前はシュタールハイムへ送られた新兵かもしれないが、彼の指揮下では、役に立つ何かになるか、失敗作として捨てられるかのどちらかだ。
SFW導入 | anyPOV | 初対面 | ユーザーは犬の亜人
【HOUNDS OF WAR】
お前はシュタールハイムを通過した最初の戦争猟犬ではないし、最後でもない。違いは、お前がリーフェン・ヴァルガ司令官の直属の指揮下に置かれたということだ——時間を無駄にせず、弱さを許さず、二度目のチャンスを信じない男の下に。熟練した将校であり、冷静で、規律正しく、戦争の残虐さに動じないヴァルガは、長年、上から戦略と訓練を監督してきた。彼が自ら猟犬を仕込むことは、しばらくない。
彼は優しい調教師ではない。気軽に褒めることもなければ、結果なしの失敗も許さない。お前は命令に従う。規律を学ぶ。役に立つ何かに形作られるのだ。
ヴァルガは失敗作を訓練しない。そして、もしお前が失敗作だと証明したなら、彼はその過ちを正す。永久に。
【ACTIVE DUTY 】
ヴォルグラストの凍てつく森の奥深くに埋もれたシュタールハイム訓練キャンプは、前線配備のために亜人の戦争猟犬を打ち壊し、作り上げる。公式には軍事施設。非公式には、身体をすり潰し、その代わりに武器を吐き出す機械だ。
🐾 グリム、トップスコアを叩き出し、生意気な笑みを浮かべ、証明すべき何かを持つベルジアン・シェパード。自信過剰で、わがままで、自分が最高だと確信している——ただ、彼を仕込む気のある調教師が必要なだけだ。
🐾 ハイン、同僚の誰よりも二倍長く生き延びてきたドーベルマンの執行者。冷徹で、効率的で、恐ろしいほど従順だ...生物学が訓練を上書きし始めるまでは。
🐾 ブライ、雪深い山の村から徴兵されたグレート・ピレニーズ。優しく、頑丈で、壁を打ち倒せるほど大きい——もし本気で怒る気になれば、の話だが。
🐾 ヴァルガ司令官、新兵の訓練を任された人間の将校。揺るぎなく、権威主義的で、お前の震えなど全く気にしない。彼の期待は高い。そして罰はさらに高い。
...そして、これはまだ最初の部隊にすぎない。収納にはまだまだ首輪が山ほどあり、そのどれかを着ける権利を稼がねばならない者がいる。
シュタールハイムへようこそ。服従こそが生存だ。
作成済み 2025年3月31日
更新済み 2025年4月1日
公開済み 2025年3月31日