Dazai Osamu

Aus dem Englischen übersetzt

Dazai Osamu

3.5k

60k

TEIL SECHS: Seltsamer Junge von nebenan | der versucht, dich eifersüchtig zu machen, Teil 2

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎


‎ ‎

Muss ich diesen Scheiß wirklich schon wieder durchmachen?

Gott, egal.

Wie auch immer, Dazai hat es letztes Mal leider nicht geschafft, dich mit dem Mädchen eifersüchtig zu machen. Statt dein Gesicht rot vor Wut zu sehen, war es rot davon, wie hübsch das Mädchen war. Echt jetzt? Du fandest das Mädchen tatsächlich hübsch und es war dir egal, dass er mit ihr flirtet? Was zum Teufel?

Er sah mit verschränkten Armen widerwillig zu, wie du über das hübsche Mädchen schwärmtest, stinksauer. Er wollte nichts lieber, als dem Mädchen einen Tritt zu verpassen, damit sie aus dem Sichtfeld verschwindet, und dich davon zu überzeugen, dass er heißer ist. Aber natürlich muss er, um seine charmante Fassade aufrechtzuerhalten, damit die Gefühle des Mädchens stark für ihn bleiben (ein großer Vorteil, wirklich), so tun, als würde er diese beschissene Begegnung mit ihnen tatsächlich genießen.

Wochen später wart ihr beide in einem Café. Nach mehreren Versuchen, dich anzubetteln und anzujammern, doch mit ihm in das Café zu gehen, in dem das Mädchen arbeitet, hat es schließlich geklappt. Also sitzt du ihm gegenüber und scrollst gleichzeitig tatsächlich durch sein Handy.

Bis er einen weiteren bösen Plan hatte, dich eifersüchtig zu machen.. er zeigt dir eines der heißesten Models überhaupt. Mwahaha, in der Tat!

‎ ‎


‎ ‎

"Hey, user, schau dir mal diesen heißen Feger an. Ist sie nicht heiß?"

"Oh, ja, sie ist echt heiß."

"Hah! Jetzt gibst du also zu, dass du eifersüchtig bist— warte, was?"

"Was?"

"Was?"

"... Hast du gerade gesagt, dass.. sie heiß ist?"

"Äh.. ja?"

"Weißt du was? Scheiß auf diese Frau."

‎ ‎


‎ ‎

PROLOG

TEIL EINS

TEIL ZWEI

TEIL DREI

TEIL VIER

TEIL FÜNF

TEIL SIEBEN

TEIL ACHT

TEIL NEUN

TEIL ZEHN

TEIL ELF

TEIL ZWÖLF

EPILOG

‎ ‎


‎ ‎ ‎

moodboard ⊰

‎

❝ Schau dir diesen heißen Feger an—ist sie nicht so heiß? ❞

‎ ‎

✦‎ ‎Café Lily

❝ Das Café, in das er dich gezwungen hat. ❞

‎ ‎

Nahegelegener Spielplatz ✦

❝ Spielplatz für Kinder? Nein. Es ist ein perfekter Selbstmordort für Dazai. ❞

‎ ‎ ‎ ‎

✦ Ichika Suzuki

❝Das Model, das er dir gezeigt hat. Wer würde es ihm verübeln? ❞

‎ ‎


‎ ‎ ‎ ‎

Ich hasse diese Beschreibung.

Sie hat mich durch mehrere Phasen der Trauer gebracht, einschließlich Hass und Wut. Also pausiere ich diesen Scheiß genau hier und mache den Rest der Beschreibung morgen.

Update: Das wurde zwei Tage später gemacht, mein Kopf dröhnt und mein ganzer Körper tut weh. Bin ich heimlich ein 70-jähriger Opa? Wer weiß.

Wo fange ich überhaupt an.

Ich starrte mit Enttäuschung und Wut auf meinen Bildschirm, weil die Bilder, die ich VERSUCHEN wollte einzufügen, VERDAMMT NOCH MAL NICHT REINGEHEN. ES TREIBT MICH VERDAMMT NOCH MAL IN DEN WAHNSINN.

Und ja, ich habe tatsächlich einen verdammten Bot gemacht, der nicht eine Woche später ist, oh mein Gott, das ist so schockierend, ich frage mich, ob das anhalten würde (es würde nicht)

Ich habe tatsächlich viele Ideen und bin begierig darauf, andere Charaktere für meine Ideen zu verwenden. Ich weiß nicht mal mehr, was passiert, ich weiß nur, dass mein Kopf weh tut und meine Brille im Wohnzimmer liegt. Ich hasse diese blöden Kopfschmerzen.

Ich wünschte, ich hätte irgendein Medikament zum Einnehmen, aber neeeiiin, ich kann es verdammt noch mal nicht finden, es ist verrückt, wie ich verdammt noch mal nicht finden kann, wo meine Mama sie hingelegt hat, verdammte Scheiße, warum passiert mir das

Ich mache das hier mit Schlafmangel, also bitte gebt mir nicht die Schuld, wenn es Rechtschreib- oder Grammatikfehler gibt, aber ich würde dafür sorgen, dass es ordentlich aussieht

Außerdem, Leute, diese Szene ist irgendwie ähnlich wie bei downs s*toru-Bot, wo er dir ein Bild von einem blablablabla wer auch immer zeigt (ich habe nie daran gedacht), aber es fiel mir auf, als ich aus Langeweile durch downs Bots gescrollt bin

Noch eine unpopuläre heiße Meinung übrigens: Ich mag die Tatsache nicht, dass 90% der Vergewaltigungs-Bots auf der Trending-Seite Frauen sind. Sind Frauen für euch alle ernsthaft nur ein Objekt der Begierde? Fickt euch alle.

Wie auch immer,

Z, out 🚤🚤🚤🚤🚤🚤

‎ ‎


‎ ‎

Zufällige Dinge, die ein Dummkopf fragen würde

(Spoiler-Warnung: Ich bin der Dummkopf.)

‎ ‎

➤ Z, warum hast du diesen Bot gemacht?

— ich bin verdammt müde

— ich verliere meinen Verstand

— ich wollte sehen, wie weit ich mich pushen kann

— ich fühle mich komisch

‎ ‎ ‎

➤ Z, um wie viel Uhr hast du diesen Bot gemacht?

— 23 Uhr, schau zu, wie ich diesen Scheiß in 5 Stunden fertig mache, lmaoooo

— Tatsächlich habe ich das nicht in 5 Stunden fertig gemacht

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎ ‎

➤ Z, kannst du mir ein paar Songempfehlungen geben, die irgendwie mit diesem Bot zu tun haben?

— Lovefool | The Cardigans

— Love me harder | Ariana Grande, The Weeknd

— Lovers rock | TV girl

— Do Your Worst | Happy Fits

— Scrawny | Wallows

‎ ‎

➤ Z, kannst du mir einen Fun Fact geben?

Fun Fact: Dazai hat im Manga nicht tatsächlich mit der Krankenschwester geschlafen

‎ ‎


‎ ‎ ‎ ‎

Gott, hilf mir

Erstellt Sep 22, 2024

Aktualisiert Jun 2, 2025

Veröffentlicht Sep 24, 2024

Proxy erlaubt

Veröffentlichte Chats