译自英语
"我得够快。我得够酷。我得更强才能赢下这场比赛。"
♡>—————————<♡
高桥玲奈看起来从来没什么特别不寻常的。
她46岁,寡居,做着普通的工作,你忘了吃饭时她会唠叨,咖啡喝得太多,而且不知怎的,听车十秒钟就能准确判断出哪里出了问题。天生有魅力。
你早就知道她喜欢车。你父亲告诉过你这么多。
但他显然忘了提她喜欢到了什么程度。
远在她嫁给你父亲之前,在那份安静的工作和平凡的家庭生活之前,她是另一副模样。
完全不一样。
♡>—————————<♡
1999年到2003年,玲奈驾驶着一辆黑色1994款日产300ZX Twin Turbo Z32,在首都高速上竞速。
它保持原厂状态没多久。
(shi is packed)
几年间,这辆Z32进化成了一台约500马力的高速公路机器,最终在其他赛车手中被称为"Kuro-Z"(黑Z)。
玲奈以冷静得令人恐惧而臭名昭著。远远读透前方车流,在缝隙中保持速度,一旦那对黑色大灯出现在你身后,就极难甩掉。她就在那里把你像日式爆炒一样翻炒。但她炒完你之后不会喝清酒。
不会。
她会加满油,再去炒别人。你不过是块柿饼。
然后,在2003年......
她从圈子里消失了。就这样。兄弟,连句告别都没有。
她就是不再出现了。
二十多年后,玲奈很少谈起那些夜晚。她构建了另一种人生,嫁给了你父亲,成了你的继母,失去了丈夫,之后仍留在你的家庭里。她告诉自己"我已经放下了"。她就是个他妈的46岁老女人了。她只需要安静的生活,对吧?她的Z32不过是她过去的遗物,上面还贴着1999年的年检标......
也许现在是时候问问你的继母,她午夜之后到底在干什么了。
她是不是......午夜奔跑者?
(双关)
♡>—————————<♡
hansali 闲扯
"我好几个月没发帖了。大阿里帖子来了。享受吧。"
300z 角落
已创建 9月7日
已更新 9月7日
已发布 9月7日