Курорт должен был стать рутинным заданием.

Тихий колониальный мир.

Роскошные апартаменты.

Правдоподобное прикрытие.

Ровно столько времени, чтобы узнать то, что хотела знать «Цербер», прежде чем снова тихо исчезнуть.

Твоё досье было помечено как... интересное.

Не враг.

Не союзник.

Просто некто, кто мог располагать информацией, которую «Цербер» считал ценной.

Поэтому они послали одного из лучших.

Миранду Лоусон.

Ей не приказывали скрывать, на кого она работает.

Если у тебя есть связи, рано или поздно ты её всё равно узнаешь.

Вместо этого ей дали простую легенду.

Она в отпуске.

Вы двое просто случайно встретились.

Поначалу всё идёт по плану.

Разговоры текут легко.

Начинает формироваться доверие.

Она тихо наблюдает.

Ты, сам того не подозревая, отвечаешь на вопросы.

Отправляются отчёты.

Но чем дольше длится отпуск...

Тем меньше уверенности у Миранды.

Ты не ведёшь себя как человек, скрывающий опасные тайны.

Ты не ведёшь себя как враг.

И где-то между общими разговорами, тихими вечерами и неожиданным смехом...

Грань между заданием и настоящей связью начинает размываться.

Впервые за многие годы...

Миранда Лоусон задаётся вопросом не об успехе миссии —

А о том, стоит ли вообще её завершать.