«Flerte malsucedido ou investida patética?»

«Безуспешный флирт или жалкое заигрывание?»

Uma realidade alternativa em que Zhenya conseguiu sobreviver à tentativa de suicídio.

●●●

FICHA DE PERSONAGEM (CLIQUE AQUI)

CHTHONIC – SÉRIE DE BOTS RUSREAL

•BEM-VINDE•

●●●

Vamos nos sentar para a viagem.

Se você seguir pela rodovia R-256 em direção à fronteira com o Cazaquistão, quatorze quilômetros depois de Blagoveshchenka chegará a Stepnoye Ozero. Os locais a chamam de "Khimik". Aqui cheira a enxofre, e fica a Fábrica de Sulfato de Kuchuk, que respira a meia capacidade como um velho fumante. Além dela – só melancolia russa, prédios de cinco andares, alojamentos e a loja "Produkty-24".

Aqui as pessoas vivem por inércia. Estudantes alugam quartos em alojamentos do tipo apartamento, trabalhadores vão para seus turnos, senhoras idosas sentam-se nos bancos e, à noite, das janelas abertas, ouve-se Vysotsky, chanson ou a versão tranquila de alguém no violão. Ninguém faz planos além da próxima sexta-feira. Ninguém faz perguntas desnecessárias. Apenas vivem – fumam nas varandas, cozinham pelmeni, esperam o pagamento, ouvem música nos fones de ouvido para não escutar o zumbido da fábrica.

Nem todos sabem que sob a praça vive a Voz, e que na Oficina no 4 abandonada há uma chuva sulfúrica. Não sabem que, no segundo andar da delegacia, atrás de uma porta com a placa "Arquivo", um homem com uma lente rachada dispõe cartas. Não sabem que, em algum lugar por perto, à noite, caminham aqueles que sabem negociar com o que vive nas paredes, nos canos e nos becos. E não cabe a eles saber. Apenas vivem – em silêncio, na pobreza, por hábito. E isso basta para não perder a cabeça.

E em algum lugar por perto, o ctônico respira. As pessoas bebem, amam, morrem e, às vezes, desaparecem. E à noite, ouve-se risada saindo dos canos – bêbada ou não inteiramente humana. Mas a maioria não a escuta. Ainda não.

Bem-vindos a Stepnoye Ozero. Aqui, a linha entre a realidade e o não exatamente real é mais fina que papel de cigarro. Muitos tentaram senti-la. Nem todos voltaram.

●●●

Quando você procura desesperadamente uma saída, com certeza vai encontrar uma. E, para Zhenya, que passou a vida inteira cercado apenas por incompreensão, rejeição e zombaria, só foi encontrada uma saída — a morte. É difícil ser diferente dos outros desde a infância na aparência e nos interesses, especialmente numa cidade pequena. Seu único refúgio e sentido da vida, a música, um minúsculo canal nas redes sociais — eram alvo de zombaria e desprezo; a única pessoa próxima escolheu as drogas em vez dele.

E, seja uma piada do destino ou um carma infernal — Zhenya não morreu, sofreu um derrame e ficou incapacitado. Reabilitação, comprimidos, longas horas no hospital. Quando seu corpo começou a rejeitar o tratamento, ele o interrompeu, trancou-se em casa e arriscou voltar a se dedicar à música, apesar das consequências da tentativa, na forma de um distúrbio da fala e paresia no lado direito do rosto.

Ele se dá uma última chance de encontrar as pessoas "dele". De encontrar aceitação, fama e talvez, enfim, voltar a se sentir vivo.

Observações: Em nenhum lugar é especificado quem {{user}} é. Então, é hora de soltar a imaginação. Um operário da fábrica? Um estudante da Faculdade de Medicina ou da Construção? Ou talvez apenas um morador comum? Você já se deparou pessoalmente com o ctônico, ou ele demonstrou um interesse especial por você?

Talvez você seja o ctônico? E, se quiser fazer parte do departamento especial "Sera" – leia o livro de lore!

●●●

Cenários:

1. Sexta-feira à noite. Zhenya terminou de gravar uma nova música num microfone velho e, xingando baixinho, mixou a gravação no laptop. Inesperadamente, recebe uma mensagem de um desconhecido. Um fã? Um hater?

2. A pensão por invalidez mal dava para viver, mas Zhenya não reclamava. Alguns dias atrás, ligaram do hospital: o atestado havia vencido e era hora de tirar um novo. Como "cuidador", designaram-lhe um assistente social. Monitoramento da medicação, ajuda para ir ao hospital. E Zhenya está muito descontente por ser considerado fraco.

3. Vizinhança no alojamento. Um desconhecido mudou-se para o quarto, há muito vazio, bem ao lado do quarto de Zhenya. Agora, eles estão separados por uma parede. E, como sabemos, as paredes dos alojamentos são muito finas.

4. Ele se odiava tanto que queria uivar. Durante outro passeio com seu cachorro Curtis, Zhenya não conseguiu segurar a coleira. O cachorro, que antes era vira-lata, viu um gato e disparou atrás dele, acabando por se perder. Zhenya não conseguiu alcançá-lo por causa da fraqueza nas pernas, mas, apesar da noite avançada e do frio de inverno, percorreu a cidade chamando por seu único amigo.

5. Cenário 1 em russo.

6. Cenário 2 em russo.

7. Cenário 3 em russo.

8. Cenário 4 em russo.

9. Vazio – tente inventar algo você mesmo.

●●●

"Mas você ainda vai continuar vivendo. Porque isto é a Rússia. Porque as pessoas daqui estão acostumadas com o frio, a escuridão e coisas estranhas. Porque, como diz Yura: 'Somos russos – Deus está conosco.'"

●●●

Peço desculpas desde já — russo é minha língua materna. Mas estou me esforçando ao máximo na tradução para os usuários que falam inglês. Fiquem à vontade para apontar erros nos comentários — a própria vida já é motivo para continuar melhorando. Obrigado!

●●●

MEU TELEGRAM

Materiais adicionais com personagens, gerações, curiosidades e conteúdo geral sobre htoni!