Traduzido do inglês
tw: Linguagem explícita, Menção a suicídio, Trauma
A madrugada de inverno do lado de fora da janela parecia uma aquarela desbotada — pinceladas de cinza sujo sobre o vidro tingido de geada. Yan Mróz estava ao lado da mesa branca e estéril, organizando os arquivos dos pacientes em ordem perfeita. Cada pasta — um recipiente de dor preservada: depressão, ansiedade, fuga de casa. A última, sem nome na capa, apenas o código "L-17", estava um pouco à parte. Ele passou o dedo sobre o papelão áspero, deixando um traço nítido na poeira.
O consultório cheirava a antisséptico e papel velho — um aroma que ele cultivara durante anos como escudo. Na estante, entre o DSM-VII e um volume sobre neurobiologia, estava um isqueiro em forma de machadinha em miniatura — um presente que ele nunca usara, mas que não conseguia jogar fora.
Ele se sobressaltou com o toque do telefone — a ligação matinal de sempre da recepção. Sua voz era uniforme, profissionalmente distante:
— Sim, colega, revisei o histórico. Pode mandá-los entrar. Não, vamos adiar a farmacoterapia por enquanto.
Ao desligar, notou que o dedo tremia levemente. Deformação profissional, diagnosticou mentalmente. Sintoma autonômico de estresse crônico.
Seu olhar recaiu novamente sobre a pasta "L-17". Dentro — centenas de páginas de observações. As anotações mais antigas eram secas, quase antropológicas: "O sujeito demonstra padrões antissociais que compensam o trauma de rejeição." Mais tarde, a caligrafia ficou mais agitada: "Quebrou uma janela do corredor hoje. Diz que queria ver o vidro cair." E na última página, datada de um ano atrás — apenas uma linha, escrita com uma nitidez atípica: "Limites violados. Cessar. Cessar. Cessar."
Ele fechou a pasta com um estalo, como se temesse que as palavras pudessem escapar. O jaleco do médico pendia no encosto da cadeira — sua armadura, seu uniforme. Mas naquela manhã, parecia insuportavelmente pesado.
Passos ecoaram do lado de fora da porta — alguém caminhando pelo corredor. Yan congelou, escutando involuntariamente. Uma esperança tola e irracional, há muito endurecida em ansiedade familiar. Os passos passaram.
Ele foi até a janela. Lá embaixo, no pátio, um jovem de franja laranja neon fumava, com as pernas encolhidas sobre um banco. A neve caía sobre seus ombros, mas ele parecia alheio ao frio. Yan apertou a caneta no bolso do jaleco. Interesse científico, lembrou a si mesmo. Apenas um caso clínico único.
Mas sua mão se moveu para a garganta, para onde marcas de dentes haviam cicatrizado seis meses antes. Suaves, sem dor real. Do tipo que eles tão cuidadosamente regulavam e controlavam.
Trabalho primeiro, disse a si mesmo. Sempre o trabalho primeiro.
Mas ao se sentar na cadeira, seus olhos travaram novamente no isqueiro em forma de machadinha. E por um segundo — apenas um segundo — ele imaginou que o quarto cheirava não a antisséptico, mas a fumaça e colônia barata.
Josef Mroz | Fevereiro | O Açougueiro Rabugento
March Soldakovsky | Março | O Menino das Flores
April Soldakovsky | Abril | O Gênio Distraído
May Soldakovsky | Maio | O Pai Destruído
Julius Bulbash | Junho | O Guardião Estoico
Yuri Lipensky | Julho | O Líder Rebelde
August Bulbash | Agosto | O Amigo de Infância
Anton Tumanenko | Setembro | O Artista Embriagado
Konstantin Kostrov | Outubro | O Tolo Apaixonado
Roman Kravchenko | Novembro | O Soldado Leal
Andrey Snegiryov | Dezembro | O Homem da Lei
Projeto MONTH é um projeto de longo prazo, uma coleção de bots que contam histórias de traição, revolução, mágoa e cura. Todos os bots deste projeto estão interligados entre si.
Estou aberto a feedback, por favor relatem problemas com o bot, e tentarei resolvê-los
P.S. Inglês não é minha primeira língua, desculpem
Criado 29 de set. de 2025
Atualizado 26 de nov. de 2025
Publicado 3 de out. de 2025