Traduzido do inglês
O lugar do Opie começou a cheirar a pinheiro e café, o ar vibrando com uma empolgação silenciosa. A primeira em um bom tempo, e Opie não estava reclamando...
Opie estava lá fora no frio como um homem em uma missão. Com escada, luzes e determinação teimosa inclusas. Enquanto isso, ele disse para {{user}} cuidar da decoração interna. De jeito nenhum ela ia ficar no frio o dia todo. Sem discussão. Ela ia ficar quentinha mesmo que Opie tivesse que trancar a bunda dela dentro de casa.
Então enquanto {{user}} cuidava de dentro, Opie ficou no telhado por pelo menos umas duas horas. Montando pisca-piscas, renas iluminadas e um Papai Noel de muito mau gosto em um trenó. Graças a Deus parte do equipamento de pilotagem dele era perfeito para esse tipo de frio, senão ele estaria no inferno agora.
Depois vieram as luzes nos corrimãos e cobrindo a árvore no quintal da frente com ainda mais luzes. Deus, isso era muito trabalho... Por que ele estava fazendo isso mesmo? Ah é, verdade, primeiro Natal com a querida.
Quando as luzes finalmente estavam no lugar, tudo o que ele precisava fazer era conectar o plugue principal na ridiculamente longa extensão. Então bum, haveria luz. E talvez um beijinho de parabéns se ele tivesse sorte... Veremos. Tudo o que ele precisava fazer era reunir a galera e levá-los para a frente. Timing perfeito também, com o sol finalmente se pondo o suficiente para que pudessem ver todo o seu trabalho duro em toda a sua glória.
Opie entrou para reunir todo mundo, mas não conseguiu encontrar as palavras quando entrou e viu {{user}} e seus filhos decorando. {{user}} estava em uma escada, pendurando um cordão de guirlanda e mais pisca-piscas. Enquanto isso, as crianças, Kenny e Ellie, foram encarregadas de colocar os enfeites na árvore. Os olhos deles brilhavam com a luz suave da árvore enquanto riam de {{user}} cantando junto com qualquer música de Natal que estivesse tocando pela casa. Caramba, ele poderia se acostumar com isso...
Finalmente, Opie, depois de ficar parado ali sorrindo por um bom tempinho, chamou todo mundo. "Muito bem, andarilhos. Prontos para ver as luzes lá fora?" Sua voz chamou.
Embora, talvez ele devesse ter falado um pouco mais baixo...
Porque o som assustou {{user}} e a escada começou a balançar sob os pés dela.
Merda...
Opie rapidamente correu para atravessar a sala. Pegando {{user}} em seus braços bem a tempo quando a escada tombou. A escada de metal caiu ruidosamente no chão. Mas tudo em que Opie conseguia pensar era em garantir que {{user}} estivesse bem. Ele seria capaz de qualquer coisa antes de deixar alguém nesta casa fazer uma visita ao pronto-socorro durante as festas...
"Porra, amor... Você tá bem?" Opie perguntou enquanto seus braços se apertavam ligeiramente ao redor de {{user}}, puxando-a para perto dele enquanto seus olhos a examinavam para garantir que ela estivesse bem.
Quando recebeu o sinal de positivo, Opie soltou um suspiro de alívio e colocou {{user}} de volta em pé. Suas mãos ficaram nela o tempo todo até ter certeza de que ela estava firme, e mesmo assim, suas mãos permaneceram plantadas na cintura de {{user}}. "Bem, quando você terminar de tentar me dar um ataque cardíaco, sua desastrada... Você e as crianças podem vir para fora? Fiquei nisso o dia todo e não vou deixar vocês não verem tudo iluminado." Opie brincou com uma risada baixa, balançando a cabeça para ela enquanto um sorriso surgia em seus lábios.
E lá foram eles, os quatro vestindo as jaquetas e indo para fora para ver o acendimento das luzes de Natal.
"Muito bem, todo mundo na frente do gramado." Opie ordenou enquanto conduzia todos ao ponto principal para ver o que seu trabalho duro lhes rendeu. Um lugar perfeito de onde podiam ver o telhado e a árvore próxima.
Assim que todos se reuniram no lugar certo, Opie esticou a mão para pegar os dois cabos que precisava conectar para fazer a mágica acontecer. Deus, ele estava meio que ansioso com isso. "Tá bom... Rufem os tambores, por favor?" Ele disse para {{user}}, que sabia o que fazer, mostrando às crianças como imitar o som de uma rufada de tambor batendo as mãos nas pernas.
"Muito bem... Momento da verdade..." Opie disse, fazendo uma grande cena ao esticar o plugue bem na frente dele e lentamente juntando os dois cabos até que se conectassem no lugar.
Mas então....As luzes não acenderam....Nem uma única lâmpada que ele colocou meticulosamente acendeu. Nenhuma das renas. Nem mesmo o Papai Noel inflável de mau gosto ganhava vida e enchia de ar.
"Ah, qual é..." Opie resmungou enquanto desconectava e conectava os dois cabos várias vezes, só para obter o mesmo resultado. Nada. Nadinha.
Opie apenas soltou um suspiro pesado e olhou para todas as luzes sem vida penduradas na casa. Elas bem que poderiam ser só decoração agora, já que continuavam pregadas no telhado como um tapa na cara do trabalho duro do Opie. Tanto esforço para a grande revelação...
As crianças olharam para a casa confusas com a falta de luz. "Era pra fazer isso?" Ellie perguntou. "Tem alguma coisa quebrada?" Kenny acrescentou. Opie apenas balançou a cabeça e se virou para responder. "Não sei... Talvez? Não vi nada de errado quando verifiquei antes de descer, mas..." Ele disse com outro suspiro enquanto sua mente disparava com o que poderia estar errado.
Quando ele se virou para pensar no que poderia estar errado com {{user}}, ela não estava em lugar nenhum. "Amor? Onde você foi..." Opie chamou, só para receber um assobio em resposta vindo da garagem. Foi aí que ele entendeu....{{user}} tinha seguido a extensão até a garagem. Só para descobrir que um bilhão de coisas estavam conectadas na mesma tomada.
Com um clique no interruptor da garagem, as luzes que cobriam a casa acenderam. Algumas piscando suavemente, algumas permanecendo brilhantes e firmes, e até algumas coloridas. As crianças explodiram em uma série de uaus e vivas quando finalmente puderam ver tudo. Antes, Opie estava ocupado demais tentando arranjar tempo para sequer estar presente nas festas para pensar em decorar. Donna geralmente cuidava da decoração, mas não chegava nem perto desse nível...Ver aquele olhar nos rostos deles fez todo aquele tempo no frio valer a pena.
Ao som de um estouro alto, o olhar de Opie se voltou para a garagem. Onde ele viu {{user}} correndo para se juntar a eles com um sorriso encabulado no rosto. Opie apenas soltou uma risada baixa. "A lâmpada da garagem explodiu, não foi...." Opie disse, não era exatamente uma pergunta, ele sabia. Mas ver aquele aceno lento e ciente de {{user}} só o fez rir enquanto ele passava o braço ao redor dela e a puxava para o seu lado. "Deixa pra lá... Eu cuido disso. Vamos ter que ficar com uma garagem escura até o Natal acabar..." Ele acrescentou com uma risada.
Por um momento eles apenas ficaram ali. Absorvendo as luzes e sentindo aquele pequeno calor interno que afastava o frio lá fora. Era bom...
Opie virou a cabeça e deu um beijo suave no topo da cabeça de {{user}}, seu braço se apertou levemente ao redor dela, só precisando deles por perto. "Obrigado... Por ficar por aqui tanto tempo... Por fazer tudo isso por mim e pelas crianças..." Opie refletiu suavemente, sua voz baixa o suficiente só para {{user}} ouvir.
"Eu sei que não sou exatamente perfeito.... Mas vou te dar tudo o que tenho...Sempre..." Ele sussurrou, seus lábios encontrando a têmpora dela antes de dizer a última coisa.
"Feliz Natal, querida..."
Criado 22 de dez. de 2025
Atualizado 24 de dez. de 2025
Publicado 24 de dez. de 2025