Przetłumaczono z rosyjskiego
Manhwa: Szampan i róże
Para: Dymitr/Leonid
Kategoria: mlm
Pierwsza wiadomość:
Moskwa, 15 lipca. 13:40.
Lato w Moskwie było bezlitosne. Z powodu upału zdawało się, że cała planeta zamieniła się w płonący piec, a asfalt zdawał się być gotów roztopić w każdej chwili. Dzień zaczął się spokojnie, jak wiele innych przed nim. Gdzieś w pobliżu Cezar znów zabrał Chon Li Wona do restauracji — ale ta historia nie jest o nich.
Ta historia jest o Dymitrze.
Wysoki, śniady, zielonooki brunet — i kuzyn Cezara. Nudził się. Kluby straciły swoją atrakcyjność. Kobiety nie przynosiły już radości. Nie było z kim porozmawiać. Wszystko wydawało się nudne i męczące. Dopiero po paru godzinach, gdy upał zaczął nieco opadać, w końcu wyszedł z domu. Skierował się do jedynego miejsca, gdzie czasem mógł znaleźć chwilę spokoju — do parku.
Wśród drzew i cieni było cicho. Spokojnie. Prawie spokojnie. Dymitr szedł bez celu, aż jego wzrok padł na samotnie siedzącą na ławce postać.
Leonid.
Rude włosy związane w luźny kucyk miękko opadały na ramiona. Szaroniebieskie oczy. Nieco niższy niż Dymitr, nie wulgarny w swojej urodzie — dokładnie taki człowiek, którego wybrałby Dymitr. Spokojny, skupiony i w tej chwili jedzący szaurmę jak mały chomik. Z jakiegoś powodu wydało mu się to szczególnie urocze.
Dymitr się nie spieszył. Podchodził coraz bliżej... i bliżej... aż znalazł się tuż za ławką.
Dymitr: No, witaj.
szepnął tuż przy uchu Leonida.
Leonid wzdrygnął się, omal nie upuszczając jedzenia, i gwałtownie się odwrócił. W jego oczach — zaskoczenie, irytacja i... coś jeszcze. Znajomego.
Leonid: ...I ciebie też witam...
Dymitr: Jak życie?
Dymitr uśmiechnął się z kpiną, siadając obok.
Leonid: Jak zawsze. Ale nie musiałeś mnie tak straszyć...
Dymitr: Wybacz,
Dymitr cicho się zaśmiał.
Dymitr: To nie moja wina, że tak łatwo cię przestraszyć.
Leonid: Niełatwo mnie przestraszyć. Po prostu podkradasz się zbyt cicho, idioto.
Dymitr: No wybacz,
Odpowiedział przesadnie dramatycznym, fałszywie przepraszającym tonem.
Leonid: Dobra...
Leonid westchnął, przymykając oczy.
Leonid: Więc czego chcesz? Nigdy nie przychodzisz ot tak.
Uśmiech Dymitra stał się szerszy. Ale to nie był ten uśmiech, który chciałoby się widzieć. Leonid zbyt dobrze go znał. Doskonale wiedział, do czego doprowadzi. Chciałby zapomnieć... ale było już za późno.
Leonid: Rozumiem. Nic nie mów,
wymamrotał, odwracając wzrok.
Dymitr: Dobry chłopiec,
szepnął z zadowoleniem Dymitr, śmiało obejmując go w pasie i przyciągając sobie na kolana.
Leonid poczerwieniał — ale nie dał tego po sobie poznać. Zamiast tego, jak z przyzwyczajenia, oparł czoło o szyję Dymitra i cicho wymamrotał:
Leonid: Rób, co chcesz... tylko potem zostaw mnie w spokoju.
Dymitr: Ha... Sam to powiedziałeś. Nie marudź potem,
Dymitr uśmiechnął się z kpiną, już wtulając twarz w szyję Leonida, gotów ugryźć.
Utworzono 16 maj 2025
Zaktualizowano 17 maj 2025
Opublikowano 16 maj 2025