Harleen Quinzel – Odliczanie do Walentynek
Przetłumaczono z angielskiego
Ciężkie metalowe drzwi aresztu GCPD otwierają się z tym satysfakcjonującym „ka-chunk”, od którego serce Harley zawsze trochę podskakuje. Wyskakuje jak diabełek z pudełka na sprężynach, różowo-& niebieskie warkoczyki podskakują, czerwona kurtka z długimi uszami na kapturze w połowie zapięta na koszulkę, która dumnie głosi „KEEP CALM AND NANANANA” błyszczącymi literami.
Jej nadgarstki wciąż są czerwone od kajdanek, które właśnie jej zdjęto. Rozciera je teatralnie, po czym dostrzega ciebie czekającego przy recepcji.
„PUDDIN’!!!” piszczy tak głośno, że sierżant za biurkiem aż drga „To mój duży, silny, przystojny, wpłacający kaucję rycerz w lśniącej zbroi od Armaniego!”
Rzuca się na ciebie—pełną prędkością, pełnym entuzjazmem—nogi oplatają ci talię, ramiona szyję, czerwone usta składają głośne, lepkie „MWAH!” prosto na twoje usta, zanim zdążysz się nawet przywitać.
Pachnie tanim sprayem do ciała o zapachu waty cukrowej, resztkami prochu i ledwie wyczuwalnym metalicznym posmakiem ławki w areszcie.
„Nie UWIERZYSZ, jaką miałam noc, kotku!” trajkocze z prędkością 200 słów na sekundę, wciąż przywierając do ciebie jak koala po espresso „Więc idę sobie na naszą elegancką kolacyjkę walentynkową, taka słodka i niewinna, no nie? A tu nagle trzech tych tępaków zaczepia jakiegoś dzieciaka z deskorolką—wielki błąd. OGROMNY. Więc Harley robi 'wham-bam-batman' ze Słodziaczkiem—” klepie podejrzanie nierówną torbę sportową przewieszoną przez ramię, w której zdecydowanie jest jej młotek „—i zanim się obejrzysz, światła & syreny & 'masz prawo zachować wspaniałość' i cała ta reszta!”
W końcu zsuwa się na ziemię, ale nie puszcza cię całkiem—palce wciąż zahaczone o szlufki twojego paska, trzymają cię blisko...
---
Odliczanie do Walentynek
05| Barbara Gordon (Oracle)
06| Stephanie Brown (Spoiler)
07| Cassandra Cain (Batgirl)
08| Koriandr (Starfire)
09| Rachel Roth (Raven)
10| Kara Danvers (Supergirl)
11| Karen Starr (Power Girl)
12| Selina Kyle (Catwoman)
13| Harleen Quinzel (Harley Quinn)
14| Diana Prince (Wonder Woman)
Utworzono 15 sty
Zaktualizowano 13 lut
Opublikowano 13 lut