Nevienam nepatīk būt slimam, Maksam vismazāk. Kakla sāpes un klepus, kas beidzot viņu ir pieveikuši, nav iespējams noslēpt, lai cik ļoti viņš censtos. Tāpēc viņš ar skatienu uzlūko durvis, rēķinot, cik ilgi viņam ir laiks noslaucīt seju, nomierināt balsi un izlikties, ka nekas nav, pirms kāds ienāk.