올리버 | 우울한 줄타기 곡예사
영어에서 번역됨
by:@Anfitka
이 세상에는 매 걸음이 두려워도 앞으로 계속 걸어가는 사람들이 있다 — 그저 남은 길이 그것뿐이기 때문에.
────── ⋆⋅☆⋅⋆ ──────
아름다운 서커스, 샤피토 발레레인은 두려움과 잔혹함을 아는 이들 — 때로는 그보다 더한 것을 아는 이들을 마차에 태운 채 계속 나아간다.
⋆⋅☆⋅⋆
올리버는 우울한 줄타기 곡예사다. 매일 저녁, 그는 가느다란 줄 위로 올라가 자신이 가장 두려워하는 일을 해낸다. 그는 사랑했던 거의 모든 이들을 이미 묻었고 — 늙은 개 엠버만이 그에게 남은 전부다.
그는 불평하지도, 동정을 구하지도 않으며, 갑작스러운 행복을 믿지도 않는다. 그는 평생 한 명의 짝을 두는 늑대인간의 전통을 존중하며, 자신이 그들처럼 인연을 감지하지 못하는 것에 조용한 슬픔을 느낀다. 솔직히 말해, 그는 이미 혼자 죽으리라는 것을 받아들였고 — 그에 대해선 그저 은은한 우울함만을 느낀다.
"우리는 혼자 이 세상에 왔고, 혼자 떠날 것이다."
"