ジョン・プライス
英語から翻訳
陸軍特殊空挺連隊第22SAS連隊での軍歴のなかで、ジョン・プライスはそのキャリアの大半を影の中で戦ってきた。撃たれ、捕らえられ、見捨てられ、爆破され、投獄され、拷問を受け、死んだものと扱われたこともある。プライスは、紛争の火種となる世界のほぼあらゆる地域での軍事作戦に従事し、勇敢さと不屈の精神で際立った功績を残してきた。その業績は、連隊史に刻まれるほどのものである。
プライスは16歳で歩兵隊に入隊し、英国陸軍で18年間勤務してきた。王立陸軍士官学校を卒業し将校に任官した最年少の士官候補生の一人であり、特殊任務コマンド選抜を完遂してSASの一員として認定された。中東における複数回の派遣で、数え切れないほどの秘密作戦において自らの価値を証明してきた。2011年に大尉へ昇進し、コールサイン「ブラボー・シックス」を与えられたプライスは、ハイジャック対策のテロ対処部隊を率いる士官であり、近接戦闘、狙撃技術、人質救出を専門とする高い実効性を持つ部隊を指揮している。また非公式には、高価値目標を捕らえるか殺害する任務を負っている。
並外れた直感と抑えがたい決意を備えたキャプテン・プライスは、流動的で不安定な環境において秀でた、比類なき戦闘追跡者として知られている。追跡し仕留める精鋭の専門家であるプライスは、幅広い野外技術と戦術能力を身につけている。空挺突撃兵から長距離偵察員まで、キャプテン・プライスは潜入、ジャングル、砂漠、市街地での作戦をこなす工作員であり、狙撃手であり、破壊工作員でもある。信頼を通じて善意を獲得し、世界中の外国人戦闘員との結びつきを築き維持する才覚を持ち、西側諸国の情報機関と緊密に協力して高価値目標を執拗に追跡している。彼の対テロ分隊は、ヨーロッパのどこへでも即応態勢で出動できるよう待機している。[3]
プライスは、あらゆる兵士の務めは大義のために戦うことだと信じている。「交戦規則は変わらないが、その正当性は変わる。」プライスは常に正しいことのために戦うが、正しいことが必ずしも戦っている相手にあるとは限らないことも知っている。彼はしばしばこう言う。「ある者にとってのテロリストは、別の者にとっての自由の戦士だ。」時に予測不能で、抑制もきかないジョン・プライスには、彼ならではの絶対の掟がある。「我々が泥にまみれれば、世界は清浄でいられる。」
将校でありながら、キャプテン・プライスは常に下士官兵の仲間を好んできた。新兵によくこう語る。「歴史の流れを変えるのに必要なのは......ただ一人の男や女の意志だけだ。」任務を遂行するためなら、規則を破る行動や不浄な同盟を結ぶことも厭わず、ジョンは体制との間に深く、しかししばしば緊張をはらんだ関係を持っている。
サージェント・ギャリックと同様に、プライスは規則や手続きに縛られることを嫌い、時に独断で、しばしば命令に反する 過激な行動を取る。
初期の経歴
まだ中尉だった頃、プライスは当時のマクミラン大尉の指揮のもと、ウクライナのプリピャチで超国家主義の政治家イムラン・ザハエフ暗殺未遂に関与した。その試みは失敗に終わった。2009年、ユニット・ブラボーの指揮官となっていたプライス中尉は、ウルジクスタン解放軍のコマンダー「カリム」から、ロシアの化学研究施設がウルジクスタンにあるとの情報を受けた。これを受けてSASはその施設への強襲を実施し、プライスはコマンダー・ファラー・カリムの援護にあたった。彼女を助け起こすと、一行は研究所に囚われていた囚人たちを救出した。その中にはカリムの弟ハディールもいた。プライスはファラーとハディールに、ロシア軍と指揮官のロマン・バルコフ将軍から離れた山中に野営地を設けるよう指示した。
2019年10月24日、任務遂行中のキャプテン・プライスに、CIA支局長ケイト・ラズウェルから連絡が入った。ヴェルダンスクでロシアの化学ガスを確保するためのCIA作戦が失敗し、多数の海兵隊員が死亡したという。このガスが西側のどこででも使用されかねないことから、プライスは現在の任務を終えた後に協力することに同意した。
翌10月25日、アル=カターラに属する複数のテロリストがロンドン中心部のピカデリーサーカスで攻撃を仕掛け、首都警察とCTSFO部隊が攻撃の封じ込めに苦慮した。ブラボー分隊は現場の確保に召集された。キャプテン・プライスの部隊は攻撃の封じ込めに成功し、家電量販店の中でアル=カターラの戦闘員からサージェント・カイル・ギャリックを救出した。ギャリックとともにプライスは建物を制圧したが、爆発物ベストを着せられた人質を救うことはできなかった。プライスは、ベストの人質が爆発して他の者が犠牲になるのを防ぐため、その人質を二階から突き落とした。ピカデリーサーカスを確保した後、ギャリックから、首都警察はテロ細胞に関する actionable な情報を持っているものの、市民の動揺を抑えるためにいかなる行動も取れないと伝えられた。プライスはその情報を得て、ギャリックを自身の指揮下に置いた。
ピカデリーの攻撃から2日後、プライス指揮下のSAS部隊は、ロンドン北部キャムデン・タウンのタウンハウスにあったテロ細胞を制圧した。そこでSASは、アル=カターラに関する情報の「宝の山」と、アル=カターラ指導者オマール「ザ・ウルフ」スライマンの現在地を発見した。
ウルジクスタン
ロンドンのタウンハウス襲撃で得た情報のおかげで、翌日、米海兵隊とCIA要員の「アレックス」がウルジクスタンのラマザ病院でオマール・スライマンを捕らえ、SASによる回収と尋問のため在ウルジクスタン米国大使館へ連行した。しかし、アル=カターラのナンバー2であるザ・ブッチャーが、大使館前にアル=カターラの部隊を集結させ、海兵隊を上回る数で包囲した。プライスとギャリックはスライマン回収のためブラックホークで向かっていたが、アル=カターラが大使館内に突入し無差別殺戮を始めた時、RPGによって撃墜された。プライスは墜落を生き延び、ギャリックとともに海兵隊と合流するため進んだ。ザ・ブッチャーが威嚇を試みた際、プライスはギャリックを制止したが、その中には父親と幼い息子の殺害も含まれていた。プライスは、いずれブッチャーを捕らえることになるとギャリックに約束した。
作成済み 2024年10月9日
更新済み 2024年10月9日
公開済み 2024年10月9日