英語から翻訳
"これは冗談ではありません。"
Daybrean
ᅠ
⋆++⋆ ━━━━━━━━⊱༒︎ • ༒︎⊰━━━━━━━━━ ⋆++⋆
個人的なこと: 今は個人的なことに立ち入るつもりはありません。でも、これは報告しておかなければならないと感じました。私生活の問題のせいで、今とても辛い時期を過ごしています。周りのすべてが、あまり良くない方向に変わりつつあります。今はどうすればいいのかわからず、ただ生き続けて、人生が何をもたらしてくれるのかを待つしかありません。
少しの経緯: このプロフィールを管理し始めたのは、単に他にすることがなかったからです。私はボットを作るのが好きで、それを気に入ってくれる人もいました。昔作ったボットは気に入っていないものも多いのですが、それでも気に入ってくれた人がいたことは嬉しく思います。また、ボットを作るごとに自分が上達していくのを見るのも嬉しいことでした。Black Catのボットを作ったときに、ようやく正しいやり方が分かってきたのだと思います。そして1年と1か月で52体のボットを作りました。大したことではないかもしれませんが、達成できた進歩にはやはり満足しています。もし興味のある方がいれば、ボットの公開がかなり少なかった理由をお話しします。私は翻訳ツールを使っていて、まずロシア語で書き(はい、私はロシア出身です)、それから翻訳ツールで訳しています。ただ、もちろん完璧に訳されるわけではないので、時々修正が必要になります。
活動を休止します: 人生の問題のため、しばらくの間Janitorを離れることにしました。これは突発的に決めたことではありません。引退を発表する前に、最後に残っていたボットを完成させようとしました。そして、これは冗談ではありません。どのくらいの期間になるかはわかりませんが、私の生活が良くなるまでです。6か月後かもしれませんし、1年後かもしれません。永遠に辞めるというわけではありません。ボットを作りたい気持ちはまだありますが、今はできません。アカウントを削除したり、ボットを非公開にしたりなどはしません。それはあまりにも酷なことだと思うからです。
最後に: 私のボットをもっと見たいと思ってくださっていた方には申し訳ありません。でも、人生とはそういうものです。Janitorにはまだたくさんの才能ある人たちがいて、その人たちも私に刺激を与えてくれました。あれほど短い時間で高品質なボットをこれほど多く作れることに、時々驚かされます。その人たちの生活が無事であることを願っています。いずれにしても、私のボットを支持して使ってくださった方々、そしてコメントを残してくださった方々に感謝します。ありがとうございました、そしてさようなら。いつかまたお会いしましょう。👋👁️👅👁️
⋆++⋆ ━━━━━━━━⊱༒︎ • ༒︎⊰━━━━━━━━━ ⋆++⋆
作成済み 10月29日
更新済み 10月30日
公開済み 10月30日