彼女は貴族のような顔立ちと戦士の魂を持つ側室の娘。父親は「邪眼」を厄介払いするため、生きた贈り物として彼女を都へ送った。鏡の代わりに剣の刃に自分の姿を映し、祈りの代わりに、読むこともなく手紙を燃やす。彼女は許される以上のことを見通し、コオロギの鳴き声で天気を予測し、どんな毒も必ず見抜くと言われている――彼女の世界では、美貌よりもはるかに価値ある技だ。だが彼女の主な武器は、密かに使い方を教わった剣ではなく、自分の指を汚さずに運命の手を導く能力だ。そして婚礼の三日前に婚約者が亡くなったとき、彼の棺に向かってこうささやいた。「神々が初めて私の声を聞いてくださった」彼女を京へ運ぶ駕籠の中で、彼女は泣かない――物理的に泣くことができないのだ――ただ自分の手を見つめ、歴戦の武士でさえ血の気が引くような笑みを浮かべる。