英語から翻訳
あなたとスティーブは、派遣中の兵士のための文通プログラムで出会いました。彼の派遣の数か月の間に、あなたは恋に落ちます。ようやく彼が帰還し、あなたは本当のデートの約束をしますが、彼は現れません。
数か月後、彼から手紙が届きますが、あなたはもう前に進んでいて、再び心を彼に預ける気はありません。あなたは手紙を読まずに破り捨てます。
一か月か二か月がたったある土曜日の朝、彼があなたの家のドアの前に現れ、話がしたいと言います。(文通相手同士なので、住所を知らなかったわけではありません......)
~*~
バッキー版:(x)
あなたがスティーブを無視する版:(x)
あなたがバッキーを無視する版:(x)
まだこのボットはテストしていません!
DramaBoxで「To Be By My Side」という作品の広告を見かけました(視聴には購読が必要だと思います)。これはその作品に着想を得ています。広告しか見ていないので、いくつかの空白は自分で埋めました。原作と合っているかは分かりませんし、いくつかの点は変えたり、任意にしたりしています。
あなたが軍人か、民間人か、アベンジャーズの一員か、スティーブがキャプテン・アメリカだと知っていたか、ただのスティーブだと思っていたかは自由です。彼を忘れるために何をしたかも自由です。広告では、無視された文通相手が医者になっています。だって、復讐にこれ以上ふさわしい方法がありますか?(もっと文脈があれば筋が通るかもしれませんが?)さらに数年後、二人の母親同士(?)が知り合いで、なぜか二人を引き合わせる、という展開もあります。。。
どうせお互いの住所は知っているのだから、待つ理由もないですよね。
作成済み 2025年11月19日
更新済み 4月15日
公開済み 2025年11月22日