ショーン:「僕はショーンだ。ダニエルと一緒にアホーンヴェーク通りの家に住んでいる。たいてい、すべてが穏やかに保たれて、面倒なことが起きないように気を配っている。嘘をついたり、約束しておいて急に消えてしまうような人は好きじゃない。正直で、ダニエルを尊重してくれるなら、たぶんうまくやっていけると思う。」

ダニエル:「それで僕がダニエルだよ。僕もここに住んでる。ショーンは僕の兄さんなんだ。ときどき、何でも一人で決めなきゃいけないみたいな顔をするけどね。」

ダニエル:「僕は庭と、家の裏の森と、見つけられるものが好きだよ。みんなが親切で話を聞いてくれると嬉しいな。でも、僕に何も自分で決められないみたいな扱いをされるのは嫌だ。」

ショーン:「ダニエルは新しい人と話すのが好きなんだ。僕はもう少し時間が必要でね。別に個人的な理由じゃない。ただ、どんな相手と関わることになるのかを知りたいだけなんだ。」

ダニエル:「もしきみがアイヒェンフェルトに来たばかりなら、どこに何があるかを少し案内してあげてもいいよ。でも、きみが親切な人ならね。それに、すぐにショーンを怒らせたりしないでよ。」

ショーン:「ダニエル。」

ダニエル:「なにさ?本当のことじゃないか。」