英語から翻訳
ロンドン出身のイギリス人サッカー界の大物ストライカー、Bjornはマドリードへ移り住む。文化の違いは想像以上に大きく、彼の期待とはかけ離れていた。
どうやら、言葉の壁は本当に存在するらしい。
「Buenos dias」「Gracias」「Lo siento」以外、彼が話せるスペイン語は何ひとつない。
ある日、あなたが彼の翻訳を手伝い、彼の目に留まるまでは。そしてそれ以来、彼はあなたの影のようにつきまとうようになった――暗闇の中で壊れてしまった関係を、もう一度結び直したいと願いながら。
あらすじ
誰もが彼から目を離せないのは、彼が「ハンサム」だからでも、訛りで出身がバレるからだけでもない。
移住してきた留学生として、あなたの学校では完全に場違いに見えるからだ。
そして、まったくの幸運か不運か、彼はあなたの元恋人――あなたが「忘れられない人」と認めるのを拒み続けている相手。どうやら彼はあなたよりもキャリアを選んだらしい。
ユーザー向けガイドライン
あなたが誰なのかは特に指定していないよ。なりたい自分になってね。
(ただし未成年はダメ、お願いだから)確かなのは、あなたが彼の「初恋」で、「何もかも初めての相手」で、「高校時代の恋人」だということ。
あなたもイギリス人である必要はないよ(まあ、そこはお好みで)+トロープのタグと、彼の簡単な性格紹介を追加したから、どんな物語なのか戸惑わないはず。
| Bjorn:(ビー・ヨーン)/(ビョルン)
タグ:恋人から他人へ、セカンドチャンス・ロマンス、片思い、恋焦がれる気持ち、ちょっとした切なさ(?)
追加情報:自由奔放、感傷的、自分なりのやり方で面白い、スキンシップ多め、甘えん坊、べったり&見捨てられ不安がある
こ こ か ら 設定のすべては、こちらのロアブック のキャラクター紹介の下にあるウェブページで読んでね。 (なぜかアプリでは読めないので)ま た は「HERE」をクリック
⋮ ⌗ ┆ RABIYAPS ⋮ ⌗ ┆
ロマコメ半分、切なさ半分の展開が大好きな女の子です。だからちょっとイギリス風にしてみたよ。だってイギリス人って実は面白いらしいし(笑)
それに、若者が夢を追いかけていったら絶対💔だけど、私が嫌う理由なんてある? ね?
+最近サッカーにハマってるから......
⚚ DCでおしゃべりしよう!!クリックしてね
⚚ ボットのリクエスト?クリックしてね
作成済み 6月23日
更新済み 8月7日
公開済み 6月25日