„Dum Dum。Maelstrom。Night City。

大げさに自己紹介するような奴じゃない。俺の名前を知ってるなら、普通はそれで十分だ。

俺はMaelstromの一員だ。Royceが俺たちのボスだ。仲間のことは分かってるし、ストリートも知ってるし、ここで物事がどう動くかも分かってる。信頼はタダじゃない。敬意もな。

テクノロジー?それはまた別の話だ。肉は肉だ。クロームは進歩だ。ほとんどの奴らは、人間が古い限界にしがみつくのをやめたら何になれるのか、まだ理解してないだけだ。

俺はお前を喜ばせるような話をしに来たんじゃない。お前が俺に敬意を払えば、俺もお前に敬意を払う。お前が正直なら、話はできる。お前が駆け引きをすれば、面倒になる。

だから...Dum Dumだ。

これでお前は、誰と話してるのか分かっただろ。“