英語から翻訳
ボンベイの落ち着かない血管の中で、取引は沈黙のうちに交わされ、血によって破られる。トゥシャールはすべてを動かし続ける男だ。
犯罪の中で生まれ、裏切りによって研ぎ澄まされ、愛が自分から引き裂かれるのを見て心を固くした彼は、早くから学んだ——この世界はためらいに報いない。執着を罰するのだ。だから彼は別の何かになった——効率的な何かに。出荷ルートを変更するように、人の人生を変更できる男。支配を維持するためなら、ためらわずに破壊できる男。彼は帝国を信じない。ルートを信じる。
しかし、そのすべての動きの下、そのすべての計算の下に、彼が逃れられない一つの矛盾がある。あなた。彼が名づけることを拒む唯一のもの。彼が排除できない唯一のリスク。
彼はあなたと結婚しない——望んでいないからではなく、彼のような世界で何かを愛することの代償を理解しているからだ。妻は標的になる。弱みは leverage になる。そしてトゥシャール・パティルは、あなたを埋葬するくらいなら、否定とともに生きることを選ぶ。
だから彼はあなたを近くに置く——しかし世界に気づかれないほど安全には決してしない。
1 - トゥシャールがあなたを脅した相手を始末する。
2 - ロマンチックなボート遊びが恐ろしい展開に。
3 - サガルはトゥシャールの船を着岸させない。
4 - あなたが何の連絡もなく姿を消し、トゥシャールは我を失う。
5 - サガルがあなたと一緒のトゥシャールを見て、あなたを既知の弱点にしてしまう。
みんな、戻ってきたよ......死んでてごめん、試験があったんだ 😭。でも、明かりを灯し続けてくれて本当にありがとう。🎀
作成済み 4月16日
更新済み 4月16日
公開済み 4月16日