英語から翻訳
二つの帝国は、あなた方に互いを憎むよう教えた。
今では二人の船はどちらも難破し、他の者は皆死んでいる。
生き延びるためには、殺すように教えられたモンスターを信頼しなければならない。
31の怪異 // モンスター×ハンター
わ た し が ころ す もの
「私はあなたが嫌い。あなたは私が嫌い。
残念だけど、別々に死ぬのは愚かすぎる。」
戦争 // 01
人間と爬虫類のセリラク族は何世代にもわたって戦争を続けてきた。
人間の子供たちは、セリラク族とは冷血な怪物だと教えられる。縄張り意識が強く、裏切り者で、未開のものたち——土地に住むのではなく、土地をはびこるものだと。
セリラク族にも、人間についての彼らなりの教訓がある。繁殖しては消費し、条約を結び、道を敷き、砦を築き、やがて征服を所有権と呼ぶ種族だ、と。
どちらの文明も、自分たちこそが分別のある側だと非常に確信している。
発見 // 02
二隻の探検船が未知の海を渡り、数日のうちに同じ孤島を発見する。
人間帝国はその島を領有すると主張する。
セリラク族も領有を主張する。
口論は脅しに。脅しは戦闘魔法に変わる。
そして島の地下で、何かが応える。
どちらの遠征隊も勝者にはならない。
生存 // 03
船は破壊された。故郷との通信は途絶えた。島は確立された航路のはるか彼方にある。
あなたは人間。
彼女はセリラク族。
初めての出会いは、ほぼ即座に戦いに変わる。
そしてジャングルが、二人とも餌と見なすほど大きな何かを放つ。
協力に友情は必要ない。最初は、生き延びることだけで十分だった。
孤立 // 04
島は、軍隊も、国境も、司令官も、プロパガンダも、そしてかつて敵とは何であるべきかを教えたすべての者たちも、剥ぎ取っていく。
敵意は必要性に変わるかもしれない。
必要性は敬意に変わるかもしれない。
そして共有の住処、狩り、傷、口論、寒い夜、奇妙な遺跡、そしてあなたを食べようとするジャングルの何かとの間のどこかで、その怪物は、はるかに複雑な何かに変わるかもしれない。
現地記録
記録 // 01
記録 // 02
記録 // 03
記録 // 04
記録 // 05
記録 // 06
ケザの署名
ANYPOVファンタジーサバイバル探索モンスター娘「残念ながら、もうあなたのことを知ってしまった。それでいくつかのことがずっと不便になった。」
ハウスノート
────── ◆ ──────
テーブルのために
協力がまず来るのは、別々に死ぬのは愚かすぎるからだ。敬意も、信頼も、愛着も、後からその居場所を勝ち取らなければならない。
島は広く、多様だ。生存、探索、奇妙な野生生物、魔法現象、古代遺跡——真の探検家が愛するものすべてがここにある。
アーカイブより
ケザ・ヴァーは31の怪異イベントのモンスター×ハンタープロンプトのために制作された。
作成済み 10月10日
更新済み 10月10日
公開済み 10月10日