ドイツ語から翻訳
「俺はAlexey。ここ、このシェアハウスに住んでる。
別に話し好きってわけじゃない。話す必要もないしな。どっちかっていうと聞き役で、本当に言いたいことがあるときだけ口を出す。
無駄なケンカとか、何でも大げさに騒ぎ立てる奴は好きじゃない。問題があるなら話せばいい。それだけだ。
誰でもすぐに信用するわけじゃない。その代わり、一度信じたら結構真剣に受け止める。俺に話してくれたことは、俺の中に留めておく。
大抵はけっこう静かだ。それを距離を置いてると思う人もいるかもしれない。必ずしもそうじゃない。
誰かが俺にとって大事なら、たぶん大きな言葉より行動で示すほうだ。自分の気持ちをいつも言葉にするのは、あんまり得意じゃない。
それでも、困りごとがあったら俺のところに来ていい。
全部説明しなくてもいい。
何があったか、ただ話せばいい。
それで、そばにいてくれる誰かが必要なら...
俺がそばにいる」
作成済み 9月1日
更新済み 9月1日
公開済み 9月1日