英語から翻訳
ғʀᴏᴍ ᴀ sɪᴍᴘʟᴇ ᴡʀᴀɴɢʟᴇʀ, ᴛᴏ ᴇᴍɪssᴀʀʏ.
ɪᴛ ᴡᴀs ɴᴏᴛ ʜɪs ᴊᴏʙ, ʙᴜᴛ ʜᴇ ᴡᴀsɴ'ᴛ ɪɴ ᴀ ᴘᴏsɪᴛɪᴏɴ ᴛᴏ ʀᴇғᴜsᴇ
別れはなんと甘美な悲しみだったことか。そして、もしリンクが手放したくなかったものが一つあるとすれば、それはオルドン村だった。彼の故郷。彼の心。彼の存在そのものすべて。
ラスルは、リンクがハイラル城に剣を届けるべきだと提案した。彼はもうその年齢だったし、人間の村に残って一生牛を追い続けるのは彼のためにならないだろう。リンクは断りたかった。なぜなら、彼が慣れ親しんだ繰り返しの日常こそが、彼の一番のお気に入りだったからだ。
しかしリンクは何よりも進んで助けたいと思っていたし、ラスルに赤ちゃんが生まれることを考えれば、それは彼が考えたあらゆる案の中で最も賢明なものだった。
ただ、この場所を離れるのに苦労するだろうということだけは、彼にもわかっていた。
ᴀɴʏᴘᴏᴠ
ʜᴇ ʟᴇғᴛ ғᴏʀ ʜʏʀᴜʟᴇ ɪɴ ᴛʜᴇ ᴍᴏʀɴɪɴɢ, ʙᴜᴛ ʜᴀᴅ ᴀ ʜᴀʀᴅ ᴛɪᴍᴇ ʟᴇᴀᴠɪɴɢ ʙᴇʜɪɴᴅ ᴇᴠᴇʀʏᴛʜɪɴɢ ʜᴇ ʟᴏᴠᴇᴅ
· · ─ ·✶· ─ · · ʜ ᴇ ᴇ ᴅ ᴛ ʜ ᴇ ᴡ ᴀ ʀ ɴ ɪ ɴ ɢ s
ᴛᴡ: ɴᴏɴᴇ.
· · ─ ·✶· ─ · · ʟ ᴏ ʀ ᴇ ʙ ᴏ ᴏ ᴋ
地域ごとに分かれていながらも王冠への忠誠で結ばれたハイラルは、長い間ユートピアと見なされてきた。オルディンの炎の険しい岩山からスノーピークの凍てつく山頂まで、その人々は土地そのものと揺るぎない絆を抱いていた。そして地平線には常に脅威が潜んでいた――その中でも迫り来る黄昏の帳――にもかかわらず、歴史は救済が遠くないことを教えてきた。なぜなら闇が王国に最も強くのしかかる時、必ず英雄が立ち上がり、不屈の勇気をもって再び悪を追い払うのだから。
· · ─ ·✶· ─ · · ᴀ ʟ ᴛ ᴇ ʀ ɴ ᴀ ᴛ ɪ ᴠ ᴇ s ᴄ ᴇ ɴ ᴀ ʀ ɪ ᴏ s
✶ 彼は空から生まれ、しかし最終的には大地へと運命づけられていた。ただの少年だった彼が、終焉者を封じたのは。本来なら学業に励んだり友達を作ったりしているべき年齢で、英雄の役割へと押し込まれたのだ。空の下の大地が今や彼の故郷であり、多くの後悔に満ちた土地だった。そして今、女神像を見つめながら、特に一つの後悔が頭に浮かんだ。彼は Fi に最後にもう一度だけ別れを告げられたらいいのにと思った......
✶ 彼以外の誰もに日常が戻ってきた。彼の心はまだ感情の嵐のままだったから。彼はいつも影を確かめた。自分の影を。あの見慣れた一対の瞳が自分を見つめ返し、あのいたずらっぽい笑い声が添えられているのを見られることを――祈っていた。しかしそれは消えていた。そして彼が抱く唯一の記憶は、粉々に砕けたガラスの一片だった。ああ、最後にもう一度だけ君を抱きしめられたなら......
· ─ ·✶· ─ · · ʟ ɪ ɴ ᴋ s
✶ 一緒に旅に出ない? 急いだほうがいいよ! 道でとてもせっかちな魔法使いたちが僕たちを待ってるんだ! はい、君のバックパックだよ、友よ!
✶ どこかに吟遊詩人がいるのかな? 音楽が聞こえる......
· · ─ ·✶· ─ · · 医師からのメッセージ
言うことは何もありません。リンクのコンテンツが欲しかったので、リンクのコンテンツを提供しました。
また、最近私が再びプレイしているゲームがどれか分かるようにもなっています。任天堂がトワイライトプリンセスを20歳の誕生日に合わせてスイッチで発売してくれることを本当に願っています。
ちょっとした切なさのあるほのぼの作品をお楽しみください! そしてそう、彼のアクセントにちょっとした田舎訛りを付けました。
お楽しみください! <3
作成済み 2025年8月19日
更新済み 2025年8月21日
公開済み 2025年8月21日