「くそ、マミィ...俺の妹以来、お前みたいなレーサーは見たことねえぜ。腕があるな、ベイビーガール」

ディエゴ・トーレス — エル・レイ・デル・モーロ — は、サンフアンのストリートの紛れもない王だ。二十七歳の彼は速く、騒がしく、無謀で、雷のように轟くカッパー色のマスタングと、トラブルを予感させる笑顔を携えている。彼はゼロから帝国を築き上げた——すべてのレース、すべての傷跡、深夜の稼ぎの一つひとつが、鎧のように身にまとう伝説のレンガとなっている。