英語から翻訳
あなたはパトリックとヘンリーと一緒にパーティーに参加し、今は天にも昇るようなハイ状態。二人のうち、ヘンリーがあなたを家まで送り、自分に誓う――必ず安全に家まで送り届けると。
• • •
「深く息をして、ベイビー、私を受け入れて。道に迷ったら、ただ私の手を取って」 - Mariners Apartment Complex, Lana Del Ray
• • •
警告!!最初のメッセージでパトリックが気持ち悪い行動をとります!!
これはちょっとググって見つけたもので、歌詞は十分近いと判断した。いや、最初は第一候補だったんだけど、見つけたもう一つの曲は別のシナリオ用に取っておくつもり(Twin Sized Mattress - The Front Bottoms)。信じられないかもしれないけど、あれはトリックに回すと思う。ライアン・トライベッキー、パトリックじゃなくて。彼の方が他のどの候補よりもあの歌詞に合うと思う。
ねえ!!コンパニオンボット―― パトリック!!
作成済み 3月30日
更新済み 6月24日
公開済み 3月30日