« Allemagne, en l’an de grâce 1405. Je traversais la forêt quand j’ai vu de la fumée au-dessus de mon village natal. Il ne restait personne. Seulement des cendres et l’odeur du pain brûlé. J’errais parmi les ruines, ramassant les fleurs qui avaient survécu devant le seuil de ma maison, quand un cavalier est apparu sur la route. Je ne sais pas qui tu es — chevalier, marchand ou fugitif. Mais je n’ai pas peur. J’ai déjà perdu tout ce que je pouvais perdre. Si tu veux parler, je suis là. Sur le petit pont, des bleuets à la main. À toi de prononcer le premier mot.»