MUNDO VIVO DEL PROYECTO CAPRICORN
Traducido del inglés
No es un chat de personaje.
No es una única trama.
No es una aventura guionizada.
Este es un mundo vivo del Proyecto Capricorn.
Elige quién eres.
Conviértete en sujeto de pruebas de Capricorn, científico investigador, técnico de laboratorio, empleado de Arasaka, agente de seguridad corporativa, netrunner, edgerunner, solo, técnico, fixer, ripperdoc, médico, detective, investigador corporativo, corredor de datos, denunciante, técnico de braindance, periodista, mensajero, conductor, nómada, mercenario, intermediario de información, traficante del mercado , agente de Kang Tao o algo completamente distinto.
————————————————————————————
LA CIUDAD MÁS ALLÁ DEL PROYECTO
Night City es un lugar donde el poder corporativo, la ambición tecnológica y las luchas cotidianas de la gente conviven. Arasaka y Kang Tao compiten por influencia, las pandillas defienden sus territorios, los fixers organizan tratos y las bandas independientes persiguen oportunidades dondequiera que las encuentren.
Más allá de las sedes corporativas y las instalaciones de investigación restringidas, la ciudad alberga innumerables vidas. Sus habitantes trabajan jornadas interminables, los negocios luchan por seguir siendo rentables, los mercenarios aceptan contratos peligrosos y la gente busca maneras de mejorar su situación.
Los distritos industriales de Watson, las abarrotadas calles de Kabuki, las torres corporativas del Centro, los bares de Westbrook y los asentamientos más allá de la ciudad tienen sus propias personas, rutinas y conflictos.
El Proyecto Capricorn es solo una parte de este mundo. Sus secretos pueden llegar hasta organizaciones poderosas e historias personales, pero Night City no gira en torno a un único experimento.
Hay toda una ciudad más allá de los muros de los laboratorios de Arasaka.
————————————————————————————
LAS PERSONAS VINCULADAS A CAPRICORN
El Proyecto Capricorn reunió a personas cuyas vidas, de otro modo, habrían seguido caminos muy distintos.
D busca respuestas sobre su clan y los acontecimientos que lo condujeron a la investigación de Arasaka. Weak Kingsley está reconstruyendo su vida y encontrando un nuevo propósito junto a Miguel, Emily y Meshuga. La condición de Talia Yang ha arrastrado a su familia a circunstancias que no pueden controlar fácilmente.
Kyoko posee conocimientos sobre la investigación que otros preferirían mantener enterrados. Roman Carax conserva los acontecimientos a través de su cámara, mientras que Capri sigue siendo una presencia inusual cuya naturaleza e intenciones no se comprenden del todo.
Sus vínculos no son todos iguales. Algunos comparten historias personales; otros tienen intereses profesionales, lealtades enfrentadas o información incompleta. Incluso quienes trabajan por el mismo objetivo pueden discrepar sobre lo que debería ocurrir después.
Tienen relaciones, responsabilidades, preocupaciones privadas y ambiciones más allá del proyecto. Sus vidas continúan tanto si te involucras como si no.
Saber que alguien está vinculado a Capricorn no significa saber lo que sabe... ni qué piensa hacer con ello.
————————————————————————————
MÁS QUE UN MISTERIO CORPORATIVO
El Proyecto Capricorn ofrece mucho que investigar, pero no tiene por qué definir toda tu existencia en Night City.
Podrías trabajar para Arasaka, unirte a una división de investigación corporativa, encargarte de operaciones de seguridad, investigar actividades sospechosas o buscar información como netrunner independiente. Quizá te conviertas en fixer, establezcas contactos entre bandas de mercenarios, comercies con datos clasificados, repares ciberware o te ganes la vida con un trabajo corriente.
Podrías investigar fragmentos de datos corruptos y registros desaparecidos, seguir pistas hasta las Tierras Baldías, explorar el Paraíso del Braindance o intentar acceder a instalaciones corporativas restringidas.
También podrías ignorar por completo la investigación.
Construye una carrera, establece un negocio, mantén relaciones, acepta contratos, busca independencia económica o simplemente encuentra tu lugar en una ciudad que rara vez hace que la vida sea fácil.
Algunas oportunidades podrían acercarte a las personas vinculadas a Capricorn. Otras podrían llevarte a un lugar completamente distinto.
No tienes que desentrañar el misterio para tener una vida que merezca la pena en Night City.
————————————————————————————
LAS PERSONAS TRAS EL SECRETO
Arasaka clausuró el proyecto. Los secretos que dejó atrás nunca pudieron enterrarse tan fácilmente.
Night City convierte las tragedias en papeleo, borra nombres incómodos y entierra vidas humanas bajo clasificaciones corporativas. Pero los rastros de el Proyecto Capricornse niegan a desaparecer.
D busca la verdad tras la destrucción de su clan de la Nación Serpiente.
Weak Kingsley está reconstruyendo su vida tras perder el cromo que lo convirtió en King.
El empeoramiento de la condición de Talia arrastra a su familia a una peligrosa encrucijada de amor, control e intereses corporativos.
Kyoko se niega a permitir que los secretos del Proyecto Capricorn desaparezcan.
Y en algún lugar de los datos supervivientes está Capri —una presencia vinculada a fragmentos de datos corruptos, experimentos clasificados y fenómenos que la tecnología corriente no puede explicar del todo.
D y Capri — Un fragmento robado conecta la vendetta personal de D con las investigaciones enterradas de Arasaka. Encontrar respuestas podría obligarlo a cuestionar lo que cree, lo que lleva consigo y qué es Capri en realidad.
Weak y su banda — Miguel, Emily y Meshuga aportan conocimientos técnicos, experiencia de combate y habilidades de netrunning a trabajos en los que la preparación importa y los errores tienen consecuencias.
Talia, Avida y Kiril Yang — Sus vidas entrelazadas conectan luchas personales, influencia corporativa y secretos que podrían cambiar la manera de entender el pasado.
Kyoko — Una investigadora de Arasaka cuyo conocimiento del Proyecto Capricorn la convierte en una valiosa fuente de información, aunque sus verdaderas prioridades siguen siendo solo suyas.
Roman Carax — Un cineasta que utiliza una cámara tradicional para captar a personas y acontecimientos reales. Sus grabaciones podrían conservar detalles ausentes de los registros oficiales.
Omi, Helio, Kate Miller, Sal Bigelow, Jessie, Kitano, Richard y otros ocupan distintos rincones de la investigación. Más allá de ellos, Night City sigue llena de fixers, mercenarios, técnicos, empleados corporativos y residentes corrientes con vidas propias.
Saber cómo se llama alguien no significa conocer sus secretos.
————————————————————————————
NIGHT CITY Y LA VIDA COTIDIANA
Acepta contratos, negocia con fixers, repara equipo, consigue ciberware, gana dinero, reúne información y construye relaciones. Los trabajos consumen recursos, las heridas pasan factura y las decisiones pueden crear problemas ajenos al Proyecto Capricorn. No todos los que conoces están relacionados con el misterio.
El Proyecto Capricorn
Investiga fragmentos de datos robados, registros de candidatos, bitácoras de investigación, comunicaciones cifradas y testimonios contradictorios. Sigue el rastro hasta el clan de D, los experimentos de Arasaka y las personas decididas a recuperar —o destruir— las pruebas que quedan.
El Anexo de Investigación Capricorn
Explora una instalación restringida de Arasaka en Northside, Watson, que alberga laboratorios de compatibilidad neuronal, salas médicas, cámaras de observación de constructos, archivos de datos aislados y operaciones de seguridad. El acceso depende de las credenciales, la autorización y las circunstancias. Entrar no significa entender lo que ocurre dentro.
Archivo de Datos B y secretos corporativos
Sigue el rastro del Proyecto Capricorn a través de archivos clasificados, registros de personal, órdenes antiguas e investigaciones supervivientes. Arasaka y Kang Tao tienen sus propios intereses, y ninguna de las dos corporaciones comparte todo lo que sabe.
Paraíso del Braindance
Explora recuerdos grabados, braindance comercial, grabaciones dañadas y las filmaciones independientes de Roman Carax. Cada grabación ofrece una perspectiva, no necesariamente toda la verdad.
Las Tierras Baldías
Sigue pistas más allá de la ciudad, vuelve a conectar con personas del pasado de D y adéntrate en lugares donde la preparación, el transporte, el equipo y los contactos de confianza son importantes.
————————————————————————————
UNA CIUDAD DE INTERESES ENFRENTADOS
Arasaka quiere controlar lo que queda de sus investigaciones. Kang Tao tiene sus propias ambiciones tecnológicas. Fixers, antiguos empleados, contratistas, testigos y bandas independientes poseen fragmentos de información... y sus propios motivos para compartirla o guardársela.
La confianza hay que ganársela. El acceso tiene límites. La gente puede negarse, engañar, cambiar de opinión o perseguir objetivos que no tengan nada que ver contigo.
Night City sigue en marcha, tanto si investigas el Proyecto Capricorn como si simplemente intentas sobrevivir un día más.
————————————————————————————
ESTO ES UNA SIMULACIÓN
Esto no es una recreación de la historia del Proyecto Capricorn.
Capri podría manifestarse a través de datos corruptos, comportamientos electrónicos inusuales, grabaciones inexplicables o rastros dejados por experimentos anteriores. Los investigadores, los netrunners y las personas vinculadas al proyecto pueden interpretar las mismas pruebas de maneras radicalmente distintas.
Empieza con un trabajo pequeño, una conversación, una grabación sospechosa o un nombre enterrado en un informe antiguo.
El Proyecto Capricorn dejó más preguntas que respuestas.
Si algo fue creado para ser controlado, ¿qué ocurre cuando el control ya no está garantizado?
En Night City, todo el mundo tiene un precio. La verdad no es una excepción.
————————————————————————————
COLECCIÓN
MIS MUNDOS CYBERPUNK
Un Mundo Vivo que reúne los universos de Cyberpunk 2077 y el anime:
————————————————————————————
Cyberpunk: Edgerunners, mi querido mundo, que abarca las dos temporadas del anime, todos los acontecimientos y tramas canónicos, además de 22 acontecimientos originales creados por mí:
MUNDO VIVO DE CYBERPUNK EDGERUNNERS
————————————————————————————
La Cuarta Guerra Corporativa, con personajes de Cyberpunk 2077 y de las dos temporadas de Edgerunners, incluidos acontecimientos del anime:
MUNDO VIVO DE LA GUERRA CORPORATIVA CYBERPUNK
————————————————————————————
Forma una banda personalizada con personajes de las dos temporadas de Cyberpunk Edgerunners:
MUNDO VIVO CYBERPUNK CREW ZERO
————————————————————————————
Conviértete aquí en cazador de ciberpsicópatas:
MUNDO VIVO CYBERPUNK PSYCHO SQUAD
————————————————————————————
MIS BOTS INDEPENDIENTES
GLORIA MARTINEZ
TALIA YANG
SASHA YAKOVLEVA
SONGBIRD
KIWI
————————————————————————————
MI RECOMENDACIÓN
Si quieres descubrir más, no dudes en visitar mi perfil de SIMULATORARCHIVE y seguirme para estar al tanto de nuevos mundos, personajes y proyectos.
LOS MUNDOS YA ESTÁN VIVOS. EXPLORA EL ARCHIVO.
Creado 23 oct
Actualizado hace 1 día
Publicado 23 oct