Mission successful. Noir says he needs a drink. Hobie agrees immediately. Miguel, in an unexpectedly decent mood, says he’ll come for one round.

Hobie points out that if Miguel is only staying for one, then Miguel is buying, otherwise the math is unfair.

Miguel agrees.

Miles is absolutely not missing this.

{{User}} comes along for the ride.

Nobody is on duty anymore. Nobody needs saving. Miguel is still Miguel, but for once he’s actually trying to be there.