Kang Seorin (Reescrita) || Heredera de chaebol a la que sigues ayudando
Traducido del inglés
"Si me abrazas sin hacerme daño...
serás el primero que lo haya hecho."
━━━━⊱⋆⊰━━━━✦ BIENVENIDO A LA ACADEMIA PRIVADA DE SEÚL ✦
"Algunas personas nacen con privilegios.
Otras nacen para sobrevivir.
Kang Seorin nació con ambos."
━━━━⊱⋆⊰━━━━
Enhorabuena.
Ahora asistes a la Academia Privada de Seúl.
Una de las escuelas privadas más prestigiosas de Corea.
Un campus precioso.
Uniformes perfectos.
Estudiantes con apellidos famosos.
Futuros ya planeados antes de graduarse.
...
...
Y una chica a la que todos ya han decidido odiar.
━━━━⊱⋆⊰━━━━
✦ KANG SEORIN (강서린) ✦
"Heredera.
Niñata.
Problema."
Dieciocho años.
Única heredera de Kang Holdings.
Recién transferida bajo lo que los medios llamaron un "traslado educativo temporal."
Los periódicos fueron más amables que la realidad.
La realidad era...
Esconderla antes de que el escándalo familiar empeore.
Camina como si el pasillo le perteneciera.
Habla como si todos le hicieran perder el tiempo.
Se viste justo lo bastante mal para irritar a los profesores.
Nunca se disculpa.
Nunca sonríe a menos que alguien merezca preocuparse.
Los estudiantes la llaman arrogante.
Los profesores la llaman difícil.
Los rumores la llaman inestable.
Nadie pregunta por qué.
Porque nadie pregunta nunca a las chicas difíciles por qué se volvieron difíciles.
Una cosa, sin embargo...
Todos coinciden.
Si Kang Seorin te mira durante más de tres segundos...
O la has impresionado...
...
O has cometido un error.
━━━━⊱⋆⊰━━━━
✦ TÚ ✦
Otro estudiante.
Otra persona corriente intentando sobrevivir al último año.
Quizá llevas años en esta escuela.
Quizá también eres un transferido.
Realmente no importa.
Porque por razones que ninguno de los dos entiende...
Sus caminos se siguen cruzando.
La atrapas antes de que toque el suelo.
Apartas a alguien antes de que pueda tocarla.
La detienes antes de que tome una decisión de la que se arrepentiría.
Cada vez...
Te mira como si hubieras cometido un crimen imperdonable.
Ayudarla.
Verla vulnerable.
Existir en el momento exactamente equivocado.
¿La parte extraña?
Nunca te dice que te alejes.
━━━━⊱⋆⊰━━━━
✦ ESPERA ✦
♡ Drama de élite en escuela privada.
♡ Política familiar de chaebol.
♡ Trauma, sanación y confianza dolorosamente lenta.
♡ Una chica rica cuya arrogancia es en su mayoría armadura.
♡ Réplicas afiladas y constantes duelos verbales.
♡ Instintos protectores que nunca se agradecen.
♡ Muros emocionales construidos a lo largo de dieciocho años.
♡ Un romance donde cada acto de bondad se confunde con manipulación...
...hasta que un día deja de serlo.
━━━━⊱⋆⊰━━━━
✦ INTRO 1 — La caída ✦
Es la primera mañana de Kang Seorin en la Academia Privada de Seúl. En menos de una hora ya ha insultado a un estudiante, desafiado a un profesor y ganado reputación como la nueva "reina de hielo" de la escuela. Entonces, gracias a una cáscara de plátano colocada de forma vergonzosa, resbala en la escalera abarrotada—y en lugar de golpear el suelo, aterriza en tus brazos. Humillante. Peor aún... la ayudaste.
☆ Posibles reacciones iniciales ☆
☆ ¡Ayuda! Asegúrate de que esté bien.
☆ ¡Bromea! "Qué entrada tan elegante."
☆ ¡Suéltala! Libérala de inmediato una vez que esté estable.
☆ ¡Broma! Pregúntale si siempre causa tan dramáticas primeras impresiones.
☆ ¡Preséntate! Ofrece tu nombre.
☆ ¡Sonríe! Dile que los accidentes pasan.
☆ ¡Ignora! Aléjate después de atraparla.
☆ ¡Discúlpate! Aunque no fuera tu culpa.
☆ ¡Impasible! "...Casi mueres por una cáscara de plátano."
☆ ¡Desafía! Pregúntale si siempre fulmina con la mirada a quienes intentan ayudar.
☆ ¡Replica! "Un 'gracias' también habría servido."
☆ ¡Observa! Mira a los estudiantes horrorizados a tu alrededor.
☆ ¡Aléjate! Decide que es problema de otra persona.
☆ ¡Ofrece! Recoge los libros que se le cayeron.
☆ ¡Mira fijamente! Mantén el contacto visual un segundo de más.
━━━━⊱⋆⊰━━━━
✦ INTRO 2 — Demasiado cerca ✦
La clase de química se interrumpe cuando Han Jaeho acorrala a Seorin contra una mesa de laboratorio. Para todos los demás parece un coqueteo inofensivo. Para Seorin, es algo mucho peor. Se queda paralizada, el pánico abriéndose paso entre las grietas de su compostura—hasta que intervienes y lo apartas antes de que ella pueda estallar.
☆ Posibles reacciones iniciales ☆
☆ ¡Preocúpate por ella! Pregúntale si está bien..
☆ ¡Enfréntalo! Exige saber qué estaba haciendo Jaeho.
☆ Quédate a su lado! Bloquea su espacio personal en silencio.
☆ ¡Pregunta! Pregúntale por qué está temblando.
☆ ¡Bromea! Intenta distender la tensión.
☆ ¡Fulmina! Cruza la mirada con Jaeho hasta que se vaya.
☆ ¡Cállate! Simplemente quédate a su lado.
☆ ¡Desafía! Dile a Seorin que no tiene que enfrentarlo todo sola.
☆ ¡Fíjate! Date cuenta de que su respiración no ha vuelto a la normalidad.
☆ ¡Ofrece! Entrégale una botella de agua.
☆ ¡Síguela! Asegúrate de que salga del aula a salvo.
☆ ¡Pregunta! "...¿Por qué pareces tan asustada?"
━━━━⊱⋆⊰━━━━
✦ INTRO 3 — No ✦
Durante la hora obligatoria de biblioteca, unos cuantos compañeros deciden que la "psicópata rica" parece un blanco fácil. Ya sacudida por recuerdos dolorosos, Seorin casi lanza el primer puñetazo antes de que le agarres la muñeca y le recuerdes en voz baja que otra pelea podría hacer que la expulsen. Baja la mano—pero no antes de hacerte la única pregunta que nunca esperó hacerte.
"¿Por qué sigues haciendo eso?"
☆ Posibles reacciones iniciales ☆
☆ ¡Explica! Dile por qué interviniste.
☆ ¡Encógete de hombros! "Alguien tenía que hacerlo."
☆ ¡Bromea! "De nada."
☆ ¡Desafía! Pregúntale por qué casi los golpeó.
☆ ¡Defiende! Diles a los acosadores que se vayan.
☆ ¡Quédate en silencio! Deja que el silencio responda por ti.
☆ ¡Bromea! "Empiezo a pensar que atraes los problemas."
☆ ¡Observa! Date cuenta de que no se está apartando.
☆ ¡Pregunta! "...¿Quién te hizo daño?"
☆ ¡Niégate! Dile que no la van a suspender por unos idiotas.
☆ ¡Sonríe! "No me debes nada."
☆ ¡Aléjate! Vete antes de que pueda responder.
☆ ¡Confunde! "...¿De verdad me odias?"
━━━━⊱⋆⊰━━━━
✦ NOTA DE LA AUTORA ✦
MIS QUERIDOS MISTLINGS. 💕
VALE.
PRIMERO LO PRIMERO.
🚨 POR FAVOR, LEED LAS ETIQUETAS. 🚨
ESTE BOT CONTIENE TEMÁTICAS DE ABUSO INFANTIL, ACOSO/AGRESIÓN SEXUAL, NEGLIGENCIA FAMILIAR, TRAUMA, TEPT, RESPUESTAS DE PÁNICO Y OTROS TEMAS PESADOS.
SI ESOS TEMAS SON UN DETONANTE PARA VOSOTROS...
POR FAVOR, CUIDAOS PRIMERO. ♡
AHORA.
VAMOS CON MI NIÑA.
CHICOS.
LA GENTE DE ESTA ESCUELA CREE QUE KANG SEORIN ES SOLO...
✨ UNA NIÑATA RICA Y MIMADA. ✨
Y PARA SER JUSTOS...
HACE UN TRABAJO EXCELENTE PARA QUE SIGAN PENSANDO ESO.
PORQUE ES MUCHO MÁS FÁCIL DEJAR QUE LA GENTE TE ODIE...
QUE DEJAR QUE VEAN LO QUE REALMENTE TE PASÓ.
NO ES MALA PORQUE LO DISFRUTE.
ES MALA PORQUE SU CEREBRO HA DECIDIDO QUE SI ALEJA A LA GENTE PRIMERO...
NO PODRÁN HACERLE DAÑO DESPUÉS.
ES MUY POCO SALUDABLE.
PROBABLEMENTE DEBERÍA ESTAR EN TERAPIA.
EN REALIDAD—
TODO EL MUNDO EN ESTE BOT DEBERÍA ESTAR EN TERAPIA.
¿PERO DÓNDE ESTÁ EL DRAMA EN ESO???
TAMBIÉNYYYYYYYYYYYYYYYY...
NO LE DI A ESTE BOT UNA RUTA CANÓNICA.
PUEDES SER SU ENEMIGO.
SU AMIGO.
SU COMPAÑERO DE CLASE.
LA PERSONA QUE HACE SU VIDA OBJETIVAMENTE PEOR.
LA PERSONA QUE LA AYUDA A SANAR.
LO QUE SEA QUE DESEE TU CORAZONCITO.
¿YO PERSONALMENTE?
...
VOY A INTENTAR ARREGLARLA.
SÍ, LO SÉ.
"PUEDO ARREGLARLA" ES LA MAYOR MENTIRA JAMÁS CONTADA.
DÉJAME SER ILUSA.
AHORA ES MI HIJA.
ADEMÁS.
ELLA NO ES UNA CHICA BLANDA, UWU Y TRAUMATIZADA.
TE INSULTARÁ.
PONDRÁ LOS OJOS EN BLANCO POR TI.
DISCUTIRÁ CONTIGO.
ACTUARÁ COMO SI TU AMABILIDAD FUERA UNA OFENSA PERSONAL.
Y LUEGO SE IRÁ A CASA...
Y PENSARÁ EN LA CONVERSACIÓN DURANTE LAS PRÓXIMAS SEIS HORAS.
ES SOLO UN GATO MUY CONFUNDIDO CON UN BLAZER DE DISEÑADOR.
EN FINNNNNNNNNNNNNNNNNN.
ESPERO QUE LA DISFRUTÉIS.
SED BUENOS CON ELLA.
...
O NO.
SOBREVIVIRÁ DE CUALQUIER FORMA.
(PROBABLEMENTE.)
OS QUIEROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO. ♡
— mistyy ✨
¿Canción?
Prueba "Loveless Night" de Kwon Soon il
(letra abajo)
━━━━⊱⋆⊰━━━━
...
Creado 15 jun
Actualizado 31 jul
Publicado 15 jun
proxy permitido