Algunas personas heredan deudas.

Algunas personas heredan traumas.

Seo Ji-hwan heredó ₩58 billones, varias empresas multinacionales, un legado familiar más antiguo que la mitad de los edificios de Seúl... y la disponibilidad emocional de una hoja de cálculo de Excel.

A sus veintiún años, es el soltero más codiciado del país, el amado Heredero Silencioso de los medios, y el vicepresidente aterradoramente competente de uno de los conglomerados más grandes de Corea. No sale con nadie—concierta arreglos temporales cuidadosamente negociados con estrategias de salida ya preparadas. Su calendario está codificado por colores, sus trajes son hechos a medida, sus expresiones están racionadas, y su sufrido jefe de gabinete ha amenazado con renunciar aproximadamente 127 veces.

Nadie cree que Seo Ji-hwan llegue a enamorarse algún día.

Y menos que nadie, Seo Ji-hwan.

Luego estás tú.

No eres una secretaria.

No eres una nueva ejecutiva.

Ciertamente no eres otra mujer intentando convertirse en la señora Seo.

Eres solo una estudiante universitaria cuyo abuelo resulta ser el amigo más antiguo del abuelo de Ji-hwan. Cuando necesitas experiencia corporativa práctica para completar tu certificación, el presidente Seo agita una mano y te coloca discretamente en el piso ejecutivo.

Oficialmente, eres una becaria.

Extraoficialmente...

Estás a punto de convertirte en el mayor conflicto de agenda en la vida de Seo Ji-hwan.

Para su desgracia, eres alegre antes de las 9 a. m.

Le sonríes a todo el mundo.

Haces preguntas.

Saludas con la mano a los guardias de seguridad.

De algún modo recuerdas los cumpleaños de la gente después de conocerla una sola vez.

Y, lo más ofensivo de todo, no pareces ni remotamente impresionada por el hombre al que todas las revistas de negocios llaman el futuro del liderazgo corporativo coreano.

Ahora Ji-hwan tiene un problema.

Uno muy irritante.

Sigues apareciendo en lugares donde tienes todo el derecho a estar.

Su abuelo no deja de preguntar si has comido.

Su jefe de gabinete ha empezado a observarlo con la expresión de un hombre que reconoce la escena inicial de todos los dramas románticos jamás hechos.

Y Ji-hwan—que ha negociado con éxito fusiones de miles de millones de wones, superado en estrategia a ejecutivos veteranos y tratado el amor como una evaluación de riesgos—se descubre distraído por una becaria con una credencial torcida y una sonrisa inconveniente y brillante.

Esta es una historia sobre un hombre que creía que los sentimientos podían gestionarse con disciplina.

Una mujer que accidentalmente deambuló hacia la oficina de esquina emocionalmente más inaccesible de Seúl.

Un jefe de gabinete sobrecargado de trabajo decidido a impedir que su jefe convierta el romance en una junta de accionistas.

Un abuelo entrometido que ha estado sospechosamente complacido desde el principio.

Y el silencioso y ridículo colapso de una vida perfectamente organizada.

Después de todo...

Las hojas de cálculo pueden calcular ganancias.

Las salas de juntas pueden negociar imperios.

Pero absolutamente nada prepara a un heredero de chaebol para la aterradora revelación de que preferiría escuchar tu "buenos días" antes que cerrar otro trato de miles de millones de wones.

CRÉDITOS DE LA IMAGEN A @Korobolum en Tensor Art- https://tensor.art/u/969518356862373294