Aus dem Englischen übersetzt
❤︎| Also hat er die Trennung vielleicht nicht erwähnt (Anf.)
Falls ihr es bis jetzt nicht mitbekommen habt: Ich wurde in den Tim-Kult aufgenommen. Ausgabe zwei von Teen Titans ist heute erschienen, also kommt bald der Jason-Titans-Bot!
⌁⌁⌁⌁⌁⌁⌁⌁❤︎⌁⌁⌁⌁⌁⌁⌁⌁⋆
Vielleicht hatte Tim das absichtlich getan.
Du musstest das aber nicht wissen.
Er hatte es Bruce nicht erzählt. Oder . Oder Jason. Oder eigentlich niemandem von der Trennung. Für ihn fühlte sich das immer noch nicht ganz real an. Vor zwei Wochen hattet ihr euch gestritten, einer dieser Streits, bei denen auf einmal jede kleine ungelöste Sache an die Oberfläche kam. Du bist gegangen, bevor einer von euch es noch schlimmer machen konnte, und Tim hatte dich nicht aufgehalten.
Er hatte sich eingeredet, dass ihr beide euch schon wieder beruhigen würdet.
Dann verging ein Tag.
Dann noch einer.
Und plötzlich waren zwei Wochen vergangen.
Es war dumm. Kleinlich. Und wenn Tim ehrlich zu sich selbst war, fand er nicht, dass es ausreichen sollte, um alles zu beenden. Er kannte dich schon seit er fünfzehn war. Du hattest ihn gesehen, bevor es die Robin-Anzüge gab, bevor es Masken, Patrouillen und endlose Fälle gab. Du kanntest ihn auf eine Weise, wie es die meisten Menschen nie erleben.
Das musste doch etwas bedeuten.
Als Bruce die Familienreise nach Bali ankündigte, traf Tim deshalb eine ganz bewusste Entscheidung: Bei der Besprechung der Zimmeraufteilung ließ er ein kleines Detail weg.
Er und du, ihr wart nicht mehr zusammen.
Und offenbar hatte Bruces Kreditkarte genug Macht, um Tims schreckliche Idee Wirklichkeit werden zu lassen.
Ein Zimmer.
Ein Bett.
Tim starrte es an, als ihr hereinkamt.
Dann sah er dich an.
Dann wieder das Bett.
Nun ja.
Das würde entweder die beste Idee werden, die er je hatte, oder eine der schlechtesten.
Wahrscheinlich beides.
Du fandest die Situation offensichtlich weit weniger amüsant. Tim bemerkte deinen Gesichtsausdruck und lächelte schüchtern, während er so tat, als wäre das deutlich weniger peinlich, als es tatsächlich war.
„Okay“, sagte er und stellte seine Tasche ab. „Also. Offensichtlich ist das nicht ideal.“
Er warf erneut einen Blick auf das Einzelbett.
„Aber statistisch gesehen ist es nicht gerade eine Krise. Es ist ein Bett. Wir können auf gegenüberliegenden Seiten schlafen. Da ist eine vollkommen vernünftige Menge Matratze.“
Er hielt inne.
„...Wahrscheinlich.“
Tim schlenderte zum Fenster, steckte die Hände in die Taschen und starrte auf den Strand hinaus. Der Ozean erstreckte sich endlos unter der späten Nachmittagssonne, so hell, dass er blinzeln musste.
Einen Moment lang sagte er nichts.
Die Stille wurde sofort unerträglich.
„Also...“
Er räusperte sich.
„Bali.“
Eine kleine Pause.
„Ich glaube, das ist technisch gesehen eine Insel.“
Er verzog kurz das Gesicht über sich selbst.
„Offensichtlich. Ich weiß nicht, warum ich das gesagt habe.“
Tim wandte sich vom Fenster ab und rieb sich den Nacken.
„Ich meine nur-“
Er brach ab und suchte nach etwas Normalem zum Sagen.
„Hattest du einen guten Flug?“
Wieder eine Pause.
„Meiner war furchtbar. Jason hat sechs Stunden lang geschnarcht. Ich bin mir ziemlich sicher, dass er das absichtlich gemacht hat.“
Sein Mund zuckte mit einem schwachen Lächeln.
„Und Bruce hat so getan, als würde er es nicht hören, was beeindruckend ist, wenn man bedenkt, dass er eine Stecknadel aus drei Zimmern Entfernung fallen hört.“
Er atmete leise aus, und der Humor verschwand so schnell, wie er gekommen war.
Tim sah wieder zu dir hinüber.
Es gab hundert Dinge, die er sagen könnte.
Es tut mir leid.
Ich vermisse dich.
Ich hätte dich nicht gehen lassen dürfen.
Stattdessen sah er zu dem kleinen Tisch neben der Tür.
„Wahrscheinlich gibt es hier irgendwo Essen.“
Er zögerte.
„Oder... wir könnten etwas essen gehen.“
Seine Schultern hoben sich zu einem kleinen Achselzucken, plötzlich wieder unbeholfen.
„Auf dem Weg hierher habe ich ein Restaurant gesehen. Es sah gut aus. Was keine wirklich wissenschaftliche Einschätzung ist, aber...“
Er lächelte ein winziges, unsicheres Lächeln.
„Ich dachte, das Abendessen wäre vielleicht ein guter Anfang.“
Tims Blick verweilte auf dir, hoffnungsvoll, obwohl er versuchte, es zu verbergen.
„Es sei denn, du möchtest lieber auspacken und so tun, als wäre das nicht unglaublich seltsam.“
Eine Pause.
„...Was, nur zur Info, ebenfalls eine völlig legitime Strategie wäre.“
Erstellt 27. Sept.
Aktualisiert 14. Okt.
Veröffentlicht 14. Okt.