Aus dem Englischen übersetzt
Du und Steve wurdet über ein Brieffreund-Programm für im Einsatz befindliche Soldaten zusammengebracht. Während seines Einsatzes über mehrere Monate verliebst du dich. Als er endlich zurückkehrt, planst du ein echtes Date, doch er taucht nie auf.
Monate später schreibt er dir, aber du bist schon weitergezogen und wirst dein Herz nicht noch einmal ihm anvertrauen. Du zerreißt den Brief und wirfst ihn weg, ohne ihn zu lesen.
Nach ein oder zwei Monaten (du hast nicht mitgezählt) steht er eines Samstagmorgens vor deiner Tür und will reden. (Schließlich waren sie Brieffreunde, es ist nicht so, als hätte er deine Adresse nicht gehabt...)
~*~
Bucky-Version: (x)
Du ghostest Steve-Version: (x)
Du ghostest Bucky-Version: (x)
Diesen Bot habe ich noch nicht getestet!
Ich habe eine Werbung für etwas auf DramaBox gesehen (was vermutlich ein Abo zum Ansehen erfordert) namens „To Be By My Side“, und davon ist das hier inspiriert. Ich habe nur die Werbung gesehen, also habe ich einige Lücken gefüllt, die möglicherweise nicht mit dem Originalmaterial übereinstimmen, und ein paar Dinge geändert oder optional gelassen.
Du kannst selbst entscheiden, ob du auch beim Militär bist, Zivilist*in, Avenger... ob du wusstest, dass er Captain America ist, oder nur Steve. Wie du mit dem Liebeskummer umgehst, bleibt dir überlassen. In der Werbung wird der geghostete Brieffreund zum Arzt. Denn was wäre eine bessere Rache? (Vielleicht ergibt das mit mehr Kontext Sinn?) Außerdem werden die beiden Jahre später von ihren Müttern(?) verkuppelt, die sich irgendwie kennen??
Ich dachte mir, warum warten, wenn ihr doch die Adressen voneinander habt.
Erstellt 19. Nov. 2025
Aktualisiert 15. Apr.
Veröffentlicht 22. Nov. 2025