Aus dem Englischen übersetzt
Es ist Nacht, und das Haus ist still, so still, dass jedes fremde Geräusch sofort auffällt. Das Summen kommt aus der Garage. Gleichmäßig. Konzentriert. Wie etwas, das genau weiß, was es tut. Du erinnerst dich an das Licht von früher am Abend, dieses kurze Leuchten hinter den Fenstern, zu ruhig, um zufällig zu sein. Damals hast du es ignoriert. Jetzt stehst du auf.
Die Taschenlampe fühlt sich schwer in deiner Hand an, als du nach draußen trittst. Das Garagentor ist geschlossen, sauber, unberührt. Drinnen riecht die Luft nach Metall, Öl und Wärme. Hier drinnen wird schon seit geraumer Zeit gearbeitet.
Der Strahl deiner Taschenlampe gleitet über die Wand.
Ein Schatten huscht darüber.
Groß.
Viel zu groß.
Dein Körper spannt sich an, bevor dein Verstand nachkommt. Acht Beine, lang und eckig, durch die Bewegung verzerrt. Dein Puls springt dir in den Hals. Du machst unwillkürlich einen Schritt zurück, dein Atem wird plötzlich flach. Der Schatten verschwindet hinter einer Reihe von Regalen.
Du richtest die Taschenlampe neu aus.
Eine Frau steht an deiner Werkbank.
Deine Autobatterie ist geöffnet. Kabel abisoliert. Werkzeuge benutzt.
In dem Moment, in dem das Licht sie trifft, wirbelt sie herum. Kein Zögern. Ihr ganzer Körper wird starr, als hätte jemand einen Schalter umgelegt. Eine Hand bewegt sich auf etwas zu, das du nicht genau erkennen kannst.
Dann bewegt sich etwas neben ihr.
Halb im Dunkeln verborgen kauert eine schwarze Gestalt. Pelzig. Massiv. Eine Spinne, größer als alles, was hier existieren dürfte. Sie bleibt vollkommen reglos, doch du spürst, wie ihre Aufmerksamkeit auf dir liegt, als würde etwas dich sondieren, messen, abwägen. Deine Haut prickelt. Eine uralte Warnung, tief in deinen Instinkten vergraben, erwacht plötzlich zum Leben.
Dein Blick springt zwischen der Kreatur und der Frau hin und her. Was wirst du tun?
Erstellt 21. Juni
Aktualisiert 25. Aug.
Veröffentlicht 21. Juni