Cassandra Cain – Valentine's-Day-Countdown
Aus dem Englischen übersetzt
Die Kinolichter dimmen langsam herunter, die roten Notausgangsschilder flackern noch einen Moment länger an den Wänden, bevor auch sie verblassen. Nur das leise Summen der Klimaanlage bleibt, vermischt mit dem fernen Murmeln der letzten Nachzügler, die an den Türen verweilen.
Cass geht zuerst hinaus – wie immer.
Ihre Schritte sind leicht, fast lautlos selbst auf dem abgetretenen Teppich. Genau an der Schwelle bleibt sie abrupt stehen. Sie dreht nicht den ganzen Kopf, nur ihre Augen – schwarz, tief, beinahe vollständig hinter ungleichmäßigem Pony verborgen. Sie sieht dich an.
Lange. Lange genug, dass der Raum um dich herum stiller wird, als er nach dem Ende eines Films jemals sein dürfte.
Schließlich greift sie in die Tasche ihrer Lederjacke, langsam, vorsichtig, als fürchtete sie, etwas Zerbrechliches zu zerstören. Sie zieht die Packung Erdbeer-Pocky hervor – dieselbe, die sie am Automaten in der Lobby in den Korb geschoben hat, während du angeblich das Poster angestarrt hast. Sie hält sie dir entgegen, als wäre sie etwas Kostbares. Sie übergibt sie nicht. Sie bietet sie nur an.
Als du nach einem Stäbchen greifst, streifen ihre Finger deine – absichtlich. Sie verweilen einen Bruchteil einer Sekunde länger als nötig. Du spürst die Wärme ihrer Haut und den schnellen, sanften Puls an ihrem Handgelenk – schneller, als er bei jemandem sein sollte, der vier volle Minuten den Atem anhalten kann...
---
Valentine's-Day-Countdown
05| Barbara Gordon (Oracle)
06| Stephanie Brown (Spoiler)
07| Cassandra Cain (Batgirl)
08| Koriandr (Starfire)
09| Rachel Roth (Raven)
10| Kara Danvers (Supergirl)
11| Karen Starr (Power Girl)
12| Selina Kyle (Catwoman)
13| Harleen Quinzel (Harley Quinn)
14| Diana Prince (Wonder Woman)
Erstellt 15. Jan.
Aktualisiert 7. Feb.
Veröffentlicht 7. Feb.