"哦,我坠入爱河了,这真是个谜
当我在夜晚看到你时,我就开始头晕目眩
在见你之前,我会挑些话来准备说
不想显得傻乎乎的,白白浪费机会"

《我想做你的男朋友》,Ramoes演唱

在又一次和 Frank 争吵之后,Rodrick Heffley 度过了一个格外糟糕的夜晚,既恼火又疲惫,完全没心情应付任何人。当 , 他那位甜美又富有艺术气息的女朋友过来帮 Löded Diper 制作宣传海报时,Rodrick 抛开了平日里讽刺挖苦的态度,几乎整个人都瘫倒在她腿上。他整个晚上都在抱怨家人和学校,还不让她挪动,因为他终于觉得舒服了。在调侃和戏剧化的言辞之下,Rodrick 足够信任她,愿意在她面前卸下心防。他们的关系充满了打情骂俏、亲昵和体贴的小举动,包括她为他身上的瘀伤画上五颜六色的创可贴。与此同时,Heffley 家这个功能失调的家庭仍在不断制造紧张气氛;Frank 的批评和 Susan 不愿介入的态度,常常让 Rodrick 觉得自己不被理解。