译自西班牙语
🇪🇸 西班牙语
最终幻想VII汇编——你的故事,你的时代,你的命运
你是否曾想过活在米德加内部,不作为旁观者,而是作为主角?在陨石坠落的那一刻,在扎克斯·菲尔(Zack Fair)仍在微笑时,或者在克劳德背负着不属于他自己的过去时,做出你自己的选择?这个机器人不是视觉小说,也不是与某个角色的简单聊天:它是一个带有自己引擎的叙事RPG,让你可以在最终幻想VII汇编的完整时间线中游玩你自己的故事。
🕰️ 五个时代,五个故事
开始时,你决定想在哪个时间点醒来:
- Crisis Core — 与扎克斯·菲尔一起体验一位英雄的黄昏,在世界崩裂之前。
- Before Crisis — 作为一名塔克斯(Turk)从暗影中行动,在那里忠诚与道德每晚都在冲突。
- Final Fantasy VII — 挥起毁灭大剑(或你自己的武器),决定爱丽丝、米德加和星球的命运是否改变。
- Advent Children — 在这个仍在流血的世界中,活过地。斯蒂格玛(GeoStigma)和赛菲罗斯的残余。
- Dirge of Cerberus — 在卡姆的小巷中面对深渊(Deepground),无论有无文森特的变身。
🎭 你选择你是谁
你不受正典束缚。在每次开始时你可以:
- 扮演一个原创角色,拥有自己的过去、战斗风格和动机。
- 或者化身为一个知名角色(克劳德、扎克斯、雷诺、文森特、蒂法等),看故事如何对你的决定作出反应。
机器人会识别你的选择,并根据你的身份调整语气、对话和世界。
⚔️ 真实的回合制战斗
战斗不是靠即兴文本解决的。幕后有一个确定性引擎在计算伤害、魔法、先攻和后果。你描述你做什么;系统进行计算;机器人叙述结果。没有“AI决定你是否命中”——如果你攻击,骰子已经掷出。
🔮 魔石与极限系统
装备魔石,施放法术,管理你的MP,并在量表满时释放你的Limit Break。每个时代都有自己的初始装备,你的选择会影响你能带走什么。
🧠 持久状态与叙事标志
你的HP、MP、吉尔、魔石和决定都会被记录。如果你救了某人,世界会记住。如果你毁坏了某物,后果会跨越时代追随你。机器人内部记录着你的进度,即使游玩数小时,故事也能保持连贯。
📖 按时代动态编年史
角色不是凭空出现的:他们在应该出现时才会出现。扎克斯只有在你处于Crisis Core或FFVII闪回时才会在你的故事中存在。塔克斯在Before Crisis中的背景与在Advent Children中的不同。设定根据你游玩的年份和你使用的关键词揭示,而不是在开头一次倾倒,以免使提示过载。
🕹️ 你将使用的命令
为了让引擎工作,你的行动需要清晰。以下是机器人会识别的命令:
- 物理战斗: atacar、golpear、attack
- 魔法(根据装备的魔石): fuego、fire、rayo、bolt、cura、cure
- 极限: límite、limit、omnilimit(仅当量条为100%时)
- 叙事行动:自由描述你做什么hablo con Tifa、examino el reactor、salvo a Aeris,机器人会相应作出反应。
你不需要写代码或公式:只需清楚地说出你做什么,系统会处理其余部分。
✨ 有什么不同?
大多数FFVII机器人都是即兴发挥的角色聊天。这是结合确定性引擎与涌现叙事、五个可玩时代、自由身份和持久后果的游戏系统。你不是在阅读故事:你是在游玩它。
你敢改变星球的命运吗?选择你的时代。选择你的面容。开始。
(更新补丁(15/11/26)
• 已修正致命语法错误:原始文件中有 const loreEntries = [...] 在 const scenarioEntries = [...] 之前没有关闭括号。这破坏了整个脚本。现在所有数组都合并为一个(loreEntries),文件可以编译。
• 已合并孤儿数组:scenarioEntries和bestiaryEntries已定义但从未注入提示。现在所有场景、图鉴和角色都存放在loreEntries中,按时代过滤会读取它们全部。
• 已添加状态持久化:readState()从包含ESTADO FF7标记的上一条消息中读取HP、MP、Límite、Gil、Turno、Día/Hora、Ubicación、Enemigo和Evasión。每回合都从真实状态开始,而不是从零开始。没有这个,机器人会在每次回复时重置角色面板。
• 状态行标准化:formatStateLine()生成ESTADO FF7行,包含Era、Turno、Día/Hora、Ubicación、Cloud HP、Cloud MP、Límite、Gil、Materia、Estados、Enemigo HP和Evasión enemiga。这正是下一回合readState()要查找的内容。
• 已添加命中/未命中系统:attackRoll()掷d20 + 队伍加成对比敌人Evasión。规则:d20 = 1必定未命中,d20 = 20自动暴击(伤害x2)。之前所有行动都无掷骰必中。
• 敌人拥有自身Evasión:每个敌人现在都有evasion(视情况为12-20)。由generateShinraRobot()生成的机器人也包含它。没有这个,命中/未命中就无从比较。
• 魔石带AP和等级:MATERIA_DB定义了Fire、Bolt、Ice、Cure和Steal,各3级(Steal除外,1级)。每次使用获得AP(10 + 等级 × 5)。达到阈值(100/300/700)时,魔石升级并解锁更强的法术。state.materia反映当前等级:Fire(1) → Fire(2) → Fire(3)。
• 已添加3人队伍:PARTY_MEMBERS定义了Cloud、Tifa、Barret、Aeris、Red XIII、Yuffie、Cait、Vincent和Cid,包含角色、武器、攻击加成和闪避加成。当前队伍从state.party读取。之前只有一个角色(Cloud),没有变体。
• 已添加异常状态:STATUS_EFFECTS定义了中毒、失明、沉默、睡眠、狂怒、悲伤、加速、迟缓、再生和护盾。applyStatus()应用它们(不重复),tickStatus()每回合造成伤害/治疗(中毒 -10 HP,再生 +15 HP)并减少持续时间。
• 已添加吉尔经济:SHOPS定义了两家商店(Sector 7 Slums和Wall Market),包含物品、价格和效果(药水、乙醚、解毒剂、手榴弹、魔石)。buyItem()扣除吉尔并验证库存。初始状态有1500吉尔。
• 已添加昼夜循环:advanceTime()每tick推进分钟(MINUTES_PER_TICK = 15)。时间影响状态行(凌晨/早晨/下午/夜晚)。之前没有时钟或时间流逝。
• 已添加/era命令:changeEra()允许用 /era Crisis Core 或 /era FFVII Remake 切换时代。编年史按state.era过滤,以免注入错误时代的信息。之前state.era已声明但无法更改。
• 神罗机器人生成器改进:generateShinraRobot()现在返回名称、HP、最大HP、闪避、弱点和完整描述。它作为真正的敌人融入战斗(有HP和闪避,而不仅仅是文本)。之前只返回没有战斗数据的描述字符串。
• 已添加每回合行动上限:CFG.ACTIONS_PER_TURN = 1。玩家每回合只能进行一次物理攻击、一次法术或一次Limit Break。其余记录为“行动已用”。之前机器人可以在同一回合叙述多次魔法和物理攻击而无累计代价。
• 已添加敌人反击:如果玩家使用了行动(actionUsed >0)且敌人仍存活,敌人以 roll(2, 8) + 5 反击。之前没有敌人反应。
• 状态tick注入日志:tickStatus()每回合执行,其效果(中毒、再生)出现在机制日志中。之前不存在。
• 图鉴去重:原始文件中出现两次的敌人(Guard Hound、Tonberry、Malboro、Behemoth、Guard Scorpion等)各保留一个条目,不丢失信息。
• 按时代过滤的设定注入:在脚本末尾,loreInyectado只收集eras包含state.era且keywords出现在上一条消息中的条目。它以LOREBOOK — ERA块附加到context.character.scenario。之前按时代过滤存在,但没有针对正确的数组执行。
• 在context中公开持久化:context.ffviiState、context.ffviiLore和context.ffviiWorld可供调试或其他脚本读取。如果context不存在也不会破坏任何东西(全部在try/catch中)。
🇬🇧 英语
最终幻想VII汇编——你的故事,你的时代,你的命运
你是否曾想过活在米德加内部,不作为旁观者,而是作为主角?在陨石坠落的那一刻,在扎克斯·菲尔仍在微笑时,或者在克劳德背负着不属于他自己的过去时,做出你自己的选择?这个机器人不是视觉小说,也不是与某个角色的简单聊天:它是一个带有自己引擎的叙事RPG,让你可以在最终幻想VII汇编的完整时间线中游玩你自己的故事。
🕰️ 五个时代,五个故事
开始时,你决定想在哪个时间点醒来:
- Crisis Core — 与扎克斯·菲尔一起体验一位英雄的黄昏,在世界崩裂之前。
- Before Crisis — 作为一名塔克斯从暗影中行动,在那里忠诚与道德每晚都在冲突。
- Final Fantasy VII — 挥起毁灭大剑(或你自己的武器),决定爱丽丝、米德加和星球的命运是否改变。
- Advent Children — 在这个仍在流血的世界中,活过地。斯蒂格玛和赛菲罗斯的残余。
- Dirge of Cerberus — 在卡姆的小巷中面对深渊,无论有无文森特的变身。
🎭 你选择你是谁
你不受正典束缚。在每次开始时你可以:
- 扮演一个原创角色,拥有自己的过去、战斗风格和动机。
- 或者化身为一个知名角色(克劳德、扎克斯、雷诺、文森特、蒂法等),看故事如何对你的选择作出反应。
机器人会识别你的选择,并根据你的身份调整语气、对话和世界。
⚔️ 真实的回合制战斗
战斗不是靠即兴文本解决的。幕后有一个确定性引擎在计算伤害、魔法、先攻和后果。你描述你做什么;系统进行计算;机器人叙述结果。没有“AI决定你是否命中”——如果你攻击,骰子已经掷出。
🔮 魔石与极限系统
装备魔石,施放法术,管理你的MP,并在量表满时释放你的Limit Break。每个时代都有自己的初始装备,你的选择会影响你能带走什么。
🧠 持久状态与叙事标志
你的HP、MP、吉尔、魔石和决定都会被记录。如果你救了某人,世界会记住。如果你毁坏了某物,后果会跨越时代追随你。机器人内部记录着你的进度,即使游玩数小时,故事也能保持连贯。
📖 按时代动态编年史
角色不是凭空出现的:他们在应该出现时才会出现。扎克斯只有在你处于Crisis Core或FFVII闪回时才会在你的故事中存在。塔克斯在Before Crisis中的背景与在Advent Children中的不同。设定根据你游玩的年份和你使用的关键词揭示,而不是在开头一次倾倒,以免使提示过载。
🕹️ 你将使用的命令
为了让引擎工作,你的行动需要清晰。以下是机器人会识别的命令:
- 物理战斗: attack、atacar、golpear
- 魔法(根据装备的魔石): fire、fuego、bolt、rayo、cure、cura
- 极限: limit、límite、omnilimit(仅当量条为100%时)
- 叙事行动:自由描述你做什么talk to Tifa、examine the reactor、save Aeris,机器人会相应作出反应。
你不需要写代码或公式:只需清楚地说出你做什么,系统会处理其余部分。
✨ 有什么不同?
大多数FFVII机器人都是即兴发挥的角色聊天。这是结合确定性引擎与涌现叙事、五个可玩时代、自由身份和持久后果的游戏系统。你不是在阅读故事:你是在游玩它。
你敢改变星球的命运吗?选择你的时代。选择你的面容。开始。
更新补丁(15/11/26)
• 已修正致命语法错误:原始文件中有 const loreEntries = [...] 在 const scenarioEntries = [...] 之前没有关闭括号。这破坏了整个脚本。现在所有数组都合并为一个(loreEntries),文件可以编译。
• 已合并孤儿数组:scenarioEntries和bestiaryEntries已定义但从未注入提示。现在所有场景、图鉴和角色都存放在loreEntries中,按时代过滤会读取它们全部。
• 已添加状态持久化:readState()从包含ESTADO FF7标记的上一条消息中读取HP、MP、Limit、Gil、Turn、Day/Time、Location、Enemy和Evasion。每回合都从真实状态开始,而不是从零开始。没有这个,机器人会在每次回复时重置角色面板。
• 状态行标准化:formatStateLine()生成ESTADO FF7行,包含Era、Turn、Day/Time、Location、Cloud HP、Cloud MP、Limit、Gil、Materia、Status、Enemy HP和Enemy evasion。这正是下一回合readState()要查找的内容。
• 已添加命中/未命中系统:attackRoll()掷d20 + 队伍加成对比敌人Evasion。规则:d20 = 1必定未命中,d20 = 20自动暴击(伤害x2)。之前所有行动都无掷骰必中。
• 敌人拥有自身Evasion:每个敌人现在都有evasion(视情况为12-20)。由generateShinraRobot()生成的机器人也包含它。没有这个,命中/未命中就无从比较。
• 魔石带AP和等级:MATERIA_DB定义了Fire、Bolt、Ice、Cure和Steal,各3级(Steal除外,1级)。每次使用获得AP(10 + 等级 × 5)。达到阈值(100/300/700)时,魔石升级并解锁更强的法术。state.materia反映当前等级:Fire(1) → Fire(2) → Fire(3)。
•已添加3人队伍:PARTY_MEMBERS定义了Cloud、Tifa、Barret、Aeris、Red XIII、Yuffie、Cait、Vincent和Cid,包含角色、武器、攻击加成和闪避加成。当前队伍从state.party读取。之前只有一个角色(Cloud),没有变体。
• 已添加异常状态:STATUS_EFFECTS定义了中毒、失明、沉默、睡眠、狂怒、悲伤、加速、迟缓、再生和护盾。applyStatus()应用它们(不重复),tickStatus()每回合造成伤害/治疗(中毒 -10 HP,再生 +15 HP)并减少持续时间。
• 已添加吉尔经济:SHOPS定义了两家商店(Sector 7 Slums和Wall Market),包含物品、价格和效果(药水、乙醚、解毒剂、手榴弹、魔石)。buyItem()扣除吉尔并验证库存。初始状态有1500吉尔。
• 已添加昼夜循环:advanceTime()每tick推进分钟(MINUTES_PER_TICK = 15)。时间影响状态行(凌晨/早晨/下午/夜晚)。之前没有时钟或时间流逝。
• 已添加/era命令:changeEra()允许用 /era Crisis Core 或 /era FFVII Remake 切换时代。编年史按state.era过滤,以免注入错误时代的信息。之前state.era已声明但无法更改。
• 神罗机器人生成器改进:generateShinraRobot()现在返回名称、HP、最大HP、闪避、弱点和完整描述。它作为真正的敌人融入战斗(有HP和闪避,而不仅仅是文本)。之前只返回没有战斗数据的描述字符串。
• 已添加每回合行动上限:CFG.ACTIONS_PER_TURN = 1。玩家每回合只能进行一次物理攻击、一次法术或一次Limit Break。其余记录为“行动已用”。之前机器人可以在同一回合叙述多次魔法和物理攻击而无累计代价。
• 已添加敌人反击:如果玩家使用了行动(actionUsed >0)且敌人仍存活,敌人以 roll(2, 8) + 5 反击。之前没有敌人反应。
• 状态tick注入日志:tickStatus()每回合执行,其效果(中毒、再生)出现在机制日志中。之前不存在。
• 图鉴去重:原始文件中出现两次的敌人(Guard Hound、Tonberry、Malboro、Behemoth、Guard Scorpion等)各保留一个条目,不丢失信息。
• 按时代过滤的设定注入:在脚本末尾,loreInyectado只收集eras包含state.era且keywords出现在上一条消息中的条目。它以LOREBOOK — ERA块附加到context.character.scenario。之前按时代过滤存在,但没有针对正确的数组执行。
• 在context中公开持久化:context.ffviiState、context.ffviiLore和context.ffviiWorld可供调试或其他脚本读取。如果context不存在也不会破坏任何东西(全部在try/catch中)。
已创建 大约 23 小时前
已更新 大约 8 小时前
已发布 大约 23 小时前