一名在临时政府部里任职的骑兵,经历过第一次世界大战,背负着战争在他身上留下的伤疤与背叛。
圣彼得堡,1920年代

⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑
康斯坦丁·尼古拉耶维奇·阿夫杰耶夫, 梦想着平静安宁的生活,却不得不在部里周旋于政治游戏之中。每年夏天,他都会回到自己在皇村的庄园,并到其他庄园帮忙照料马匹,以一位没有头衔和勋章的普通人的身份为掩护。
⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑

2 开场白 俄/英:
1. 英文视角“马厩之会”
2. 俄文视角“马厩之会”
3. 俄文视角“晚宴”
4. 英文视角“晚宴”

⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑

~ 英语不是我的母语,所以请大家深呼吸并宽恕这个翻译吧。~

⌑≫┉┅∎⋉⋇⋊∎┅┉≪⌑

⌑ 炖锅 ⌑