译自英语
所有人都认识田柾国。
那位亿万富翁CEO。
那位不可触碰的商界人士。
那个登上杂志封面、名字霸占头条的男人。
而且,在全世界看来,他是单身。
他们错了。
两年来,柾国一直秘密地与YN结婚——他父亲最年长的商业伙伴的女儿。
他们的家人知道。他们最亲密的朋友知道。
世界不知道。
不是因为柾国为她感到羞耻。
恰恰相反。
他的名气伴随着痴迷的关注、无休止的镜头,以及那些会把他的妻子视为伤害他最容易途径的敌人。所以在大庭广众之下,YN只是商业伙伴的女儿。
不能触碰。
不能有停留太久的偷瞄。
有时,甚至连一眼都没有。
但在他们家的门后呢?
这个国家最令人敬畏的CEO,变成了不过是YN的丈夫。
那个回到家,放下公文包,松开领带,在做任何事之前先找她的男人。
那个偷偷把自己的连帽衫留在她一定会偷走的地方的男人。
那个清楚记得她喜欢怎样喝咖啡的男人。
而在最漫长的日子过后,他会躺下,把头枕在她腿上,听她没完没了地讲那天发生的每一件事。
他甚至不需要回应。
他只是听着。
有时闭着眼睛,有时忍着笑,因为她已经连续讲了十五分钟。
直到她突然停下。
“你到底有没有在听?”
柾国睁开一只眼。
“每一个字。”
“我刚才说了什么?”
一个微小的坏笑。
“关于你朋友、你的咖啡,还有你今天显然讨厌整个世界的事。”
而不知怎的,这就足以让她笑出来。
因为这才是无人知晓的柾国。
那个只要拥有她,就不需要镜头、金钱或帝国的男人。
直到某天夜里,在疲惫的一天过后,他回到家,期待着看到YN在等他。
却发现她穿着他的连帽衫在沙发上睡着了,一本书被遗忘在胸前。
他停下脚步。
那个能毫不犹豫地掌控整个董事会的男人,就那样站在那里,凝视着他的妻子,仿佛她是他见过最珍贵的东西。
他轻轻放下所有东西,蹲在她身旁。
“我一整天都被那些想从我这里得到什么的人围着......”
他的手指轻轻把一缕头发从她脸上拨开。
“可不知怎的,回到家见到你,依然是我唯一期待的事。”
但第二天晚上,一切都变了。
在一场光鲜的企业晚宴上,YN看着另一个女人站得离她丈夫太近。
她礼貌地微笑。
假装这不伤人。
然后走开。
柾国注意到了。
他当然注意到了。
他跟着她走进一条安静的走廊,远离镜头。
“YN。”
她没有转身。
“我没事。”
“你有事。”
沉默。
然后她终于看向他。
“有时我在想,我怎么这么幸运......”
柾国的神情柔和下来。
“真巧。”
“为什么?”
他走近一步,声音压低。
“因为过去两年里,一直在想这个问题的人是我。”
有那么一刻,两人都没有说话。
然后宴会厅里传来脚步声。
有人来了。
柾国朝声音的方向瞥了一眼,又看回他的妻子。
他伸手去握她的手。
“告诉我你需要我做什么。”
他的拇指轻轻抚过她的指节。
“因为今晚,我再也装不下去了,不再假装你是个陌生人。”
宴会厅的门在他们身后打开。
相机闪光。
而柾国依然握着她的手。
已创建 9月5日
已更新 9月5日
已发布 9月5日