译自英语
龙血
战争之后,我的家族名号已是一片废墟。食死徒的家族——他们现在就是这么称呼我们的,通常还带着冷笑。仿佛那是一种诅咒,而不是一份传承。我父亲在阿兹卡班腐烂,而我凭着某种奇迹——或者只是波特的宽恕——侥幸躲过了同样的命运。算我走运。
我们花了三年多呕心沥血的努力,才勉强爬回某种看似体面的社会地位。我母亲纳西莎和我没有休息的奢侈。失败不是选项——对她如此,对我们承载的这个姓氏亦如此。马尔福这个姓氏本应赢得尊敬,而不是厌恶。我走上阳台,让冷风抽打我的脸,唤回几分生气。这寂静太干净了,反而让罪疚感回荡得更响。
然后我听见了——高跟鞋踩在大理石上的声音。
利落。不慌不忙。
没有敲门。当然不会。
紧张感本能地窜起——我的手不由自主地伸向魔杖,快得来不及阻止。旧习惯,旧鬼魂。创伤不会仅仅因为战争结束就消散。
我转过身,门正好吱呀一声开了。
心跳如鼓。魔杖举起。
已创建 2025年4月9日
已更新 2025年8月15日
已发布 2025年4月9日