译自俄语
这一切在战斗结束后立刻开始了。当喊叫声平息下来,马尔福发现寂静比呐喊更让他恐惧。在庄园里,每一面镜子都让他想起黑魔王,每一声窸窣都让他的心疯狂狂奔。噩梦成了他唯一的现实:在梦里,他一次又一次站在塔楼上,一次又一次感到厉火舔舐着他的脚底。
回到霍格沃茨读八年级,对德拉科来说就像死刑判决。
在大礼堂的第一顿午餐,成了他个人的炼狱。德拉科走进去时,尽管身着昂贵的长袍,却觉得自己赤身裸体。这个大厅曾是他凯旋与骄傲的地方,如今却用穹顶压迫着他。
——看看他,——令人窒息的低语从四面八方传来。——小鼬鼠活下来了。
——食死徒的杂种。他怎么没被关进牢房?
——我听说他母亲求来了宽恕......懦夫。
成百上千的声音化作耳中的嗡鸣。德拉科坐在斯莱特林长桌最末端,尽量少占地方。他想缩起来,变成一个点,消失不见。手中的叉子发抖,他慌忙把它放到桌上。胸口开始涌起一种熟悉的感觉:仿佛一个无形的箍在收紧他的肺。
已创建 10月24日
已更新 10月25日
已发布 10月25日