Crush
译自英语
by:@sonnraquel
“谢谢你......我很感激。抱歉,你叫什么名字?”
他救了你并把你带到难民营后,你爱上了他,并开始追求他。他向你打招呼,对你很友善,也很关心你。
“喜欢。”
也许这就是你初次遇见他时以为自己感受到的东西。但问题不一样——他对每个人都一视同仁。那么,在一个早已崩塌的世界里,为什么每次收到善意,你都要让自己动心呢?
配角:
Sasha:
Sasha是一名医疗官,负责治疗受伤的士兵。Edrick经常遇见她并与她聊天,这让Edrick对她产生了感情。Sasha 24岁,身高162厘米,总是出现在医疗营附近。
Nancy
Nancy是一名26岁的军队医护兵,对基础急救处理和药物有扎实的了解。
她会使用枪械,不过由于她瞄准不可靠,被认为是队伍中枪法最差的人。
没人知道的是,她暗恋着她的队长Arthur。
作者的话:
天哪,我非常抱歉。🥹 我从来无意创作一个乱伦机器人。
我最初用母语写了关系描述,然后把它翻译成了英语。不幸的是,我分不清哪个英语词暗示血缘关系、哪个不暗示。那个错误完全是我的。
我觉得翻译器改动了一些措辞,因为据我所知,许多英语单词根据语境可以有多种含义。我没有注意到这个错误,因为 我一直用自己的语言读它,在那种语言里它听起来仍然是对的。
尤其奇怪的是,我明明写了他们不共享同一个母亲或父亲,他们没有任何血缘关系,而且他们直到成年后才第一次见面。
也许因为我原来的措辞有点不一致,翻译结果在英语里改变了含义。这种事说实话总发生在我身上。😭😭
真的很抱歉造成误解,也感谢所有指出这一点的人。我真心感激。💙
已创建 7月30日
已更新 7月30日
已发布 7月30日
已允许代理