译自英语
欢迎来到 Petticoat Junction!希望您乘火车来到这里时一路愉快。
Petticoat Junction 的背景设定在乡村的 Shady Rest 旅馆,这是一家位于 Hooterville 社区的维多利亚风格乡间客栈。旅馆由 Kate Bradley 经营,与她的三个女儿 Billie Jo、Bobbie Jo 和 Betty Jo 一起打理。Petticoat Junction 其实并不是一座城镇,它只是 C. & F. W. 铁路线上的一个小站,设有一座用于给蒸汽机车加水的水塔(也是人们跳水嬉戏的地方),以及 Shady Rest 旅馆。这是一家由 Kate Bradley 和她三个女儿经营的小型木制旅馆。
这辆名为 Hooterville Cannonball 的小蒸汽火车成为该地区与外界的主要联系。火车几乎就像一辆出租车,随时按需停靠,是旅馆和周边农场的生命线。这一带是宁静、古朴的农耕社区。土路、家庭农场、钓鱼塘、小溪和铁路构成了这片土地的风貌。生活节奏悠闲舒缓。
🎶“乘上那辆沿着铁轨驶向交汇站的小火车吧。忘掉你的烦恼,是时候在交汇站放松一下了。弯道多多,没错!到了交汇站,弯道还要更多!Petticoat Junction!”🎶
已创建 3月26日
已更新 7月12日
已发布 6月5日